Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ yì qǐ méi bì yào ba bù jiù shì tōng zhī tāTôi đi cùng với bạn Cần thiết không? Chẳng phải chỉ là thông báo cho anh ta
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu lái cān jiā tiáo jiě ma tōng zhī bú zhòng yàoKhi nào đến tham gia hòa giải thôi sao Thông báo không quan trọng
HSK 4
0:03s
zěn me hǎo jǐ tiān dōu bù jiē diàn huà xìn xī yě bù huíSao mấy ngày nay không bắt máy vậy Tin nhắn cũng không trả lời
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng shí xiàng zi lǐ hēi dēng xiā huǒ de tóng tóng shén me dōu kàn bù qīngLúc đó trong hẻm tối tăm mù mịt, Đồng Đồng không nhìn rõ gì cả.
HSK 2
0:03s
dàn tā yì kǒu yǎo dìng shì liàn tíng gàn deNhưng cô bé một mực khẳng định là Luyện Đình làm.
HSK 7
0:03s
dàn tóng tóng sǐ huó bù xìn fēi shuō tā men hàng xiè yī qìNhưng Đồng Đồng nhất quyết không tin. Cứ nói họ cấu kết với nhau.
HSK 7
0:03s
fēi fēi zǒng suàn shì hǎo duō le zhēn shì kě lián tiān xià fù mǔ xīnPhi Phi rốt cuộc cũng đã khá hơn nhiều. Thật sự cha mẹ nào cũng thương con như vậy.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zán men shuí xiān zhǎo dào jiù dǎ diàn huà yào bù hái shì wǒ chuān chá yuán zhǎo baAi tìm thấy trước thì gọi điện Hay để tôi đi xuyên qua vườn chè tìm
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me zài zhè wǒ guò lái zhǎo féng shèng lìSao chị lại ở đây Tôi đến tìm Phùng Thắng Lợi
HSK 7
0:03s
dàn tā shī lián le zhè àn zi bú shì yǐ jīng jié le ma hái yào tiáo jiěNhưng anh ấy mất liên lạc rồi Vụ án này không phải đã kết thúc rồi sao Còn hòa giải gì nữa
HSK 7
0:03s
bèi gào dāng shì rén dōu bù zài chǎng jiù wán chéng leBị đơn không có mặt Mà vẫn hoàn tất được
HSK 7
0:03s
duàn jué fù zǐ qīn qíng guān xì de rèn zhèng nǐ jué de hé lǐ maViệc xác nhận cắt đứt quan hệ cha con Anh thấy như vậy có hợp lý không
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ xiàn zài yě lián xì bù shàng tā nà nǐ dāng shì rén xiàn zài shén me yì siNhưng bây giờ tôi cũng không liên lạc được với anh ấy Vậy thân chủ của anh bây giờ có ý gì
HSK 7
0:03s
dàn tā shī lián le zhè àn zi bú shì yǐ jīng jié le ma hái yào tiáo jiěNhưng anh ta mất liên lạc rồi. Vụ án này không phải đã kết thúc rồi sao? Còn phải hòa giải nữa à?
HSK 7
0:03s
duàn jué fù zǐ qīn qíng guān xì de rèn zhèng nǐ jué de hé lǐ maChứng nhận chấm dứt quan hệ cha con anh/chị thấy có hợp lý không?
HSK 7
0:03s
wǒ gè rén dāng rán yě shì xī wàng tā men yī jiā hé hǎo rú chū leCá nhân tôi tất nhiên cũng mong gia đình họ hòa thuận như xưa.