Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
pǔ tōng de rén mín qún zhòng duì ba wǒ dàn fán yǒu diǎn liáng xīnMột người dân bình thường, đúng không Tôi mà còn chút lương tâm
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
rén mín fǎ guān jié shēn zì hào bù ná qún zhòng de yī zhēn yī xiànThẩm phán nhân dân giữ mình trong sạch Không lấy của dân dù chỉ một sợi chỉ
HSK 3
0:03s
nǐ bù jiù shì yào qù hàn bǎo diàn ma nà tiān hǎi jǐ bǎi jiā hàn bǎo diànBạn chẳng phải định đến tiệm bánh mì kẹp thôi sao Thiên Hải có mấy trăm tiệm bánh mì kẹp
HSK 7
0:03s
zěn me shuō yě shì bǎng jià xíng dòng tā men méi yǒu bì yào fēi chī hàn bǎoDù sao cũng là hành động bắt cóc Chúng không nhất thiết phải ăn bánh mì kẹp
HSK 4
0:03s
zhì shǎo yě dé shàng wàn jiā le zěn me zhǎoÍt nhất cũng phải hàng chục nghìn cái Tìm kiểu gì đây
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān wǒ bú shì nà ge yì si wǒ de yì si shìThẩm phán Thẩm, tôi không có ý đó Ý tôi là
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de zhè xiē gōng ān néng xiǎng bú dào maNhững điều anh nói đó Công an không nghĩ ra được sao?
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu nà zhǒng jiā lǐ yǒu kòng fáng bié shù zhī lèi deCó đứa nào mà Nhà có phòng trống, biệt thự gì đó không
HSK 6
0:03s
nà tā men píng shén me duì wǒ liǎ shuō shí huà neVậy tại sao chúng lại nói thật với hai chúng ta?
HSK 3
0:03s
nà zhè me shuō tóng tóng zhēn de yǒu nà zhǒng guān xì tè bié hǎo de xiǎo péng yǒuVậy thì Tongtong thực sự có những người bạn thân thiết như vậy không?
HSK 6
0:03s
wǎng shí pǐn cāng kù lǐ nà me yī duǒ chèn fú wù yuán bù zhù yìChui vào kho thực phẩm trốn Tranh lúc nhân viên không để ý
HSK 7
0:03s
shēn shǒu jiù néng ná dào hàn bǎo shǔ tiáo zhà jī zhī lèi deVới tay là lấy được Burger, khoai tây chiên, gà rán đủ thứ
HSK 6
0:03s
nǐ yě zǎo diǎn huí qù xiū xī chī diǎn dōng xī xiē xiē nǎo ziAnh cũng về nghỉ sớm đi Ăn chút gì đi, để đầu óc nghỉ ngơi
HSK 7
0:03s
bú jiàn de néng yán gé zhí xíng zhù sù dēng jì shǒu xùChưa chắc đã làm đúng thủ tục đăng ký lưu trú
HSK 5
0:03s
wǒ gēn hú ài xī zhǔn bèi qù fù jìn dǎ tīng dǎ tīng zhuǎn zhuǎn wèn wènTôi và Hồ Ái Khê định ra khu đó hỏi thăm dò xét xung quanh
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì fāng biàn de huà néng bù néng qù tā jiā chǎng zi kàn yī yǎnNếu anh rảnh có thể ghé qua xưởng nhà cậu bé không?
HSK 4
0:03s
zǒu a nà wǒ men gǎn jǐn zǒu qù zhǎo xiǎo hái qù gǎn jǐn jiào chēĐi thôi Vậy mình đi nhanh thôi, đi tìm đứa bé Gọi xe nhanh lên
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì shì zài kǎo lǜ dài bù dài wǒ baAnh không đang tính có dẫn tôi đi không đấy chứ?
HSK 4
0:03s
nǐ hài pà hài pà xiàn zài hòu huǐ hái lái de jíAnh sợ rồi à Sợ rằng hối hận bây giờ vẫn còn kịp
HSK 6
0:03s
wǒ gēn yī rén mín fǎ guān zài yī kuài ér dài zhe wǒ pà shén meTôi đang ở cạnh một thẩm phán nhân dân Tôi sợ gì chứ
HSK 7
0:03s
zài shuō le nǐ zhè yī shēn hào rán zhèng qì deHơn nữa Anh toát ra khí chất chính trực như vậy
HSK 7
0:03s