Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 5
0:03s
jīn tiān zǎo shàng xǐng le chǎo zhe jiù yào chū yuànSáng nay tỉnh dậy là đòi xuất viện ngay
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
hái zi kěn dìng shì tí qián shāng liáng hǎo deBọn trẻ chắc chắn đã bàn bạc trước với nhau rồi
HSK 5
0:03s
tā men yǐ jīng bù xiǎng zài hé dà rén gōu tōng leChúng không muốn nói chuyện với người lớn nữa rồi
HSK 6
0:03s
fēi fēi tā men yě tài dà dǎn le tóng tóng yě shì zhēn de ràng rén xīn téngFeifei và mấy đứa đó cũng liều thật đấy Tongtong cũng thật sự đáng thương
HSK 4
0:03s
nǐ shuō fēi fēi wèi shén me bù yuàn yì gēn fù mǔ jiāo liúBạn nói xem tại sao Feifei lại không chịu nói chuyện với bố mẹ?
HSK 5
0:03s
yǒu zhè yàng de fù mǔ dōu bù xìn rèn hái néng xìn rèn shuí yaCó bố mẹ như vậy mà còn không tin tưởng thì còn tin tưởng được ai nữa?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
tǐng hǎo de yào bù yào xiān chī fàn nǐ kàn wǒ jīn tiān gěi nǐ dài shén me leỔn lắm Ăn cơm trước không? Xem hôm nay em mang gì đến cho chị nào
HSK 3
0:03s
nǐ chèn rè bǎ fàn xiān chī le nǐ yī huì er bú shì hái dé huíAnh ăn cơm đi khi còn nóng Lát nữa anh chẳng phải quay lại
HSK 5
0:03s
tā men bì rán huì xuǎn zé néng gòu zhē fēng bì yǔ de luò jiǎo diǎnchúng nhất định sẽ chọn một chỗ trú mưa che gió.
HSK 7
0:03s
jiù shì tā men zuì kě néng de cáng shēn zhī chù lechính là nơi hai đứa có khả năng ẩn náu nhất.
HSK 7
0:03s
kě yǐ a dài shàng yǎn jìng hái zhēn chéng zhēn tàn leĐược chứ Đeo kính vào trông như thám tử thật
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge yě zhǐ shì wàn qiān zhǒng kě néng zhōng de qí zhōng yī zhǒngCái này của tôi Cũng chỉ là một trong muôn vàn Khả năng mà thôi
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ yě bú shì dí rén jié wǒ yī jù huàVả lại, tôi đâu phải Địch Nhân Kiệt Chỉ một câu nói
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ hé tā zuì duō jiù shì pǔ tōng guān xìTôi với anh ấy nhiều lắm cũng chỉ là bình thường thôi.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ yě bù zài hū zhè qián nà wǒ yě bù zài hūĐằng nào cậu cũng chẳng cần tiền, thì tôi cũng chẳng cần.
HSK 4
0:03s
zhī hòu zhè àn zi wǒ yě bù yòng qù bàn le bù rú zài jiā tǎng píng baVụ này sau tôi cũng khỏi cần lo nữa. Thôi ở nhà nằm dài cho xong.
HSK 5
0:03s
bú shì bú shì bú shì gū nǎi nǎi wǒ zài hū wǒ dāng rán zài hū leKhông không không. Cô ơi! Tôi cần chứ, tất nhiên là tôi cần rồi.