The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 102 of 176
一切都要按照我的规矩来才行
HSK 6
0:03s
yī qiè dōu yào àn zhào wǒ de guī jǔ lái cái xíngmọi chuyện đều phải theo quy củ của ta.
可若是被我发现你有一丝的异心
HSK 7
0:03s
kě ruò shì bèi wǒ fā xiàn nǐ yǒu yī sī de yì xīnNhưng nếu để ta phát hiện ông có suy nghĩ gian dối,
都不会给你留一处余地
HSK 7
0:03s
dōu bú huì gěi nǐ liú yī chù yú dìcũng sẽ không chừa cho ông một con đường sống.
那这活你是干得了 还是干不了
HSK 4
0:03s
nà zhè huó nǐ shì gàn dé le hái shì gàn bù liǎoVậy ông làm được hay không làm được công việc này?
干得了啊 当然干得了
HSK 6
0:03s
gàn dé le a dāng rán gàn dé leLàm được, đương nhiên là làm được.
祯掌事教训得是
HSK 6
0:03s
zhēn zhǎng shì jiào xùn dé shìTrinh chưởng sự dạy rất phải.
我不得好死 我
HSK 6
0:03s
wǒ bù dé hǎo sǐ wǒkhông được chết tử tế. Ta…
景东叔 那个混账东西呢
HSK 1
0:03s
jǐng dōng shū nà ge hùn zhàng dōng xī neCảnh Đông thúc. Tên khốn kiếp đó đâu?
又给你添麻烦了
HSK 3
0:03s
yòu gěi nǐ tiān má fán lelại làm phiền con rồi.
家里和墨坊你就多操心
HSK 7
0:03s
jiā lǐ hé mò fāng nǐ jiù duō cāo xīnChuyện trong nhà và phường mực phải nhờ con để tâm nhiều hơn.
你去跑一趟 让他们尽快把鱼鳔胶送过来
HSK 5
0:03s
nǐ qù pǎo yī tàng ràng tā men jǐn kuài bǎ yú biào jiāo sòng guò láiNgươi đi một chuyến, bảo họ mau chóng đưa keo bong bóng cá tới đây.
您就放心吧 我的胶啊 绝对没问题
HSK 5
0:03s
nín jiù fàng xīn ba wǒ de jiāo a jué duì méi wèn tíNgài cứ yên tâm đi, keo của ta chắc chắn không có vấn đề gì.
这 这怎么 怎么又验一遍呀
HSK 7
0:03s
zhè zhè zěn me zěn me yòu yàn yī biàn yaSao... sao lại... Sao lại kiểm tra lần nữa vậy?
验一遍有什么问题吗
HSK 7
0:03s
yàn yī biàn yǒu shén me wèn tí maKiểm tra lại thì có vấn đề gì sao?
我们才安心不是 那是 那是
HSK 7
0:03s
wǒ men cái ān xīn bú shì nà shì nà shìthì bọn ta mới yên tâm được. Đúng vậy, đúng vậy.
包您满意
HSK 3
0:03s
bāo nín mǎn yìĐảm bảo cô hài lòng.
大家再加把子力气啊
HSK 4
0:03s
dà jiā zài jiā bǎ zi lì qì aMọi người cố gắng thêm chút nữa.
这胶其实还不错
HSK 3
0:03s
zhè jiāo qí shí hái bú cuòThật ra số keo này cũng được đấy.
你这墨得和匀啊 再使把子劲
HSK 7
0:03s
nǐ zhè mò dé hé yún a zài shǐ bǎ zi jìnchỗ mực này phải khuấy cho đều vào, dùng thêm chút sức đi.
这墨估计得合上一夜 你要不回去睡会儿
HSK 7
0:03s
zhè mò gū jì dé hé shàng yī yè nǐ yào bù huí qù shuì huì erchỗ mực này e là phải khuấy suốt cả đêm. Hay là muội về ngủ một lát đi,
早上再来验收 不行 我不踏实
HSK 7
0:03s
zǎo shàng zài lái yàn shōu bù xíng wǒ bù tà shísáng mai hẵng tới nghiệm thu. Không được, ta không yên tâm.
劳烦大家再使点劲 好 好 好
HSK 7
0:03s
láo fán dà jiā zài shǐ diǎn jìn hǎo hǎo hǎoPhiền mọi người cố thêm chút nữa. - Được. - Được.
这里的气味实在难闻
HSK 6
0:03s
zhè lǐ de qì wèi shí zài nán wénMùi ở đây quả thực khó ngửi.
辛苦了 正身哥 放心
HSK 4
0:03s
xīn kǔ le zhèng shēn gē fàng xīnVất vả cho huynh rồi, Chính Thân ca ca. Yên tâm đi.