The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
qī fù dào zhēn niáng tóu shàng lái le kuāng tā lǐng le sān shí zhǎn dēng bù shuōbắt nạt cả Trinh Nương luôn rồi. Lừa nó lĩnh 30 cái đèn đã đành,
HSK 7
0:03s
rén xū zài shì shàng mó fāng néng lì dé zhùcon người cần rèn mình trong việc mới đứng vững được,
HSK 7
0:03s
dāng jiè jiāo jiè zào qián xīn jīng jìn cái shìcon nên tránh kiêu ngạo, bớt nóng vội, chuyên tâm nỗ lực mới phải.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nín jiù jiào dǎo jiào dǎo tā ba tā yǐ chū shī jì yǒu zhè yàng de zì xìnNgười dạy nó đi ạ. Nó đã học xong, nếu đã tự tin như thế
HSK 7
0:03s
chuǎng le huò jiù zì gě ér shōu shí yě hǎo zhǎng gè jì xìngthì gây họa xong tự giải quyết đi cho nhớ lấy bài học.
HSK 6
0:03s
nín kě dé bāng zhēn niáng hǎo hǎo chū kǒu è qì jiào xùn jiào xùn tāNgười phải trút giận giúp Trinh Nương đấy, dạy dỗ hắn ta đi.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ wǎng lǐ jiā le duō shǎo jiǎ liào wǒ zài shuō yī biànCô cho bao nhiêu nguyên liệu giả vào vậy? Ta nói lại lần nữa,
HSK 5
0:03s
xiǎng yòng zhè zhòng xià sān làn de shǒu duàn hù nòng wǒMuốn dùng thủ đoạn tệ hại này qua mặt ta,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn nǐ shì gū niáng jiā qí tā de shì wǒ jiù bù zhuī jiū leNể tình cô là một cô nương, những chuyện khác ta không truy cứu nữa.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè huò sè yě bù zěn me yàng ma huī pū pū de jiù shìChất lượng chẳng ra sao hết. Xám xịt. Đúng vậy.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò shì yī guàn yān tái ér yǐ shì a qǐ pāi jià tài gāo leChỉ là một hũ muội than thôi. Đúng vậy. Giá khởi điểm cao quá.
HSK 5
0:03s
jué duì zuò bù chū nǐ zhè ge hùn zhàng dōng xī hái zài zhè ér hú yán luàn yǔChắc chắn không làm được. Thằng khốn nạn này, còn ăn nói vớ vẩn.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zài shuō le zhè bié rén bù zhī dào shàng qiě qíng yǒu kě yuánHơn nữa, người khác không biết thì có thể hiểu được.
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu shén me bù gǎn de wǒ shì bù xiǎng shāo gěi nǐ kànCó gì mà ta không dám chứ? Ta không muốn đốt cho ngươi xem thôi.
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me shāo gěi nǐ kàn wǒ bù kàn wǒ gěi hú huì zhǎng kànTại sao ta phải đốt cho ngươi xem chứ? Ta không xem. Ta để cho Hồ hội trưởng xem.
HSK 3
0:03s
nà gēn nǐ yǒu shén me guān xì huí jiā qùVậy thì liên quan gì đến ngươi? - Về nhà ngươi đi. - Các người...