Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 5
0:03s
sù zhàn sù jué bù duō zuò tíng liú le[Chỉ Lệ Hoàn, thuốc giải độc bí truyền của nhà họ Trương] Đánh nhanh thắng nhanh. Đừng ở lại quá lâu.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me hái yǒu zhè me zhòng de sǐ rén wèisao ở đây vẫn còn mùi xác chết nồng nặc thế nhỉ?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me wú liáo de chuán shuō yī tīng jiù shì biān chū lái hǔ rén deTruyền thuyết nhảm nhí như thế nghe là biết bịa ra để dọa người ta.
HSK 7
0:03s
zài zhè ge shì jiè shàng zěn me kě néng huì yǒu shā rén de mù ǒuTrên đời này, làm gì có chuyện hoang đường
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér tè bié hǎo shǐ nǐ yào bù shì shìThứ này cực kỳ hiệu quả. Hay anh thử xem.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng gāng nà ge xié shén xiàng shì bú shì zài dòng dòng le wǒ kàn dào leCó phải lúc nãy tượng Tà Thần vừa động đậy không? Có, tôi nhìn thấy mà.
HSK 6
0:03s
kàn lái gāng cái de wēi jī hái méi yǒu jiě jué aXem ra nguy cơ vừa rồi vẫn chưa được giải quyết.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiā zǎi yào bù nǐ hái shì gēn wǒ yī kuài ér guò qù baTép. Hay là anh đi cùng tôi nhé?
HSK 7
0:03s
nà wàn yī wǒ sǐ le zěn me bàn ne nà wǒ jiù tì nǐ fēng guāng dà zàng aVậy lỡ tôi chết thì sao? Thì tôi sẽ làm đám ma thật hoành tráng cho anh.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge shén kān de mén jué duì bù néng dǎ kāiTuyệt đối không được mở cánh cửa hốc thờ này.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bǎ tā ná jìn lái zán liǎ dōu dé sǐAnh mang nó vào là hai đứa mình chết chắc đấy.
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ men bǎ tā fàng shàng qù shuō bù dìng jiù néng kàn jiànNếu chúng ta đặt nó lên, biết đâu chúng ta sẽ thấy được.
HSK 3
0:03s
nà nǐ shuō shì fàng hái shì bù fàng bù fàngVậy anh nói xem có nên đặt vào không? Không.
HSK 6
0:03s
nà xié shén bú huì jiù shì ràng rén lái wā zhè ge baChẳng lẽ Tà Thần bảo người ta đào cái này sao?
HSK 3
0:03s
wǒ lái jiě jué zhè ge xiǎo de nǐ qù jiě jué nà ge dà deTôi xử lý con nhỏ. Anh xử lý con lớn.