Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shǒu xiān tā méi yǒu lǐ yóu shā wǒ men jiù suàn tā yào shā wǒ menTrước hết, anh ta chẳng có lý do gì để giết chúng ta. Cho dù anh ta thật sự muốn giết chúng ta
HSK 7
0:03s
hé bì gěi nǐ ān chā gè shā rén fàn de zuì míng ahà tất phải gán cho anh cái tội giết người chứ?
HSK 6
0:03s
wǒ zhōng yú bù yòng gěi nǐ tuī lún yǐ leCuối cùng tôi cũng không cần phải đẩy xe lăn cho anh nữa rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn dào qián miàn nà ge dūn ér méi yǒu zán liǎ xiàn zài zài tóng yī qǐ pǎo xiànAnh thấy cái bệ đá phía trước không? Bây giờ hai chúng ta đang ở cùng vạch xuất phát,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jué de zán liǎ hái shì dé yī kuài ér xíng dòngTôi thấy hai chúng ta vẫn nên hành động cùng nhau.
HSK 4
0:03s
shì bú shì yí gè bái miàn shū shēng dài zhe yī fù yǎn jìngcó phải là một thư sinh trắng trẻo, đeo kính,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ yào kè rén mǎi huò tā biàn suàn yī guàChỉ cần khách mua hàng, anh ta sẽ xem một quẻ cho họ.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shén hū qí shén rén jiā kào de shì tōng xiǎo tiān jī de běn shì"thần kỳ khó tin". Người ta dựa vào năng lực thông hiểu thiên cơ,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zháo huǒ la qǐ huǒ le qǐ huǒ le zháo huǒ la qǐ huǒ leCháy rồi! Bốc cháy rồi! Cháy rồi! Bốc cháy rồi!
HSK 6
0:03s
kuài lái jiù huǒ kuài jiù huǒ la jiù huǒ yaMau đến dập lửa đi, mau lên! Dập lửa! Dập lửa đi!
HSK 5
0:03s
nǐ men jiā fó yé jiù shì bǎ zhāng fǔ gěi mài le dōu péi bù qǐ ràng kāithì dù có bán cả phủ họ Trương của Phật gia cũng không đền nổi đâu! Tránh ra!
HSK 4
0:03s
zhè bú shì suàn guà tā men jiā de fáng zi ma zěn me zhe huǒ leLà nhà của người xem quẻ đó mà. Sao lại cháy rồi?
HSK 7
0:03s
zhè yě tài xià rén le jiù shì a duō xià rénCũng đáng sợ quá rồi đó. Đúng vậy, đáng sợ quá đi.
HSK 1
0:03s
zhī bù zhī dào zhǎng xiāng shì shén me dì jièCó biết Trường Tương là địa bàn của ai không?
HSK 6
0:03s
wǒ kàn nǐ men jīn tiān nǎ ér dōu táo bù chū qùTôi thấy hôm nay các cậu chạy đi đâu cũng không thoát đâu.
HSK 5
0:03s
zhè yàng ba nǐ xiān gěi wǒ dào gè qiàn zhēn chéng deThế này đi. Trước tiên anh xin lỗi tôi một cách thật lòng.