Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me hú shuō bā dào a nǐ zěn me hú shuō bā dào a nǐ shì wǒ shī fùSao cậu nói linh tinh vậy? Sao người nói linh tinh vậy? Người là sư phụ của con đó.
HSK 7
0:03s
nǐ néng bù néng bāo róng diǎn zhè dōu gēn wǒ qiǎngNgười nhường con một chút được không? - Cái này mà cũng tranh với con. - Là cậu ấy, là cậu ấy bắn, cậu ấy bắn đó.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
méi yǒu rén dài yà gēn ér jiù jìn bù qùKhông có người dẫn đường thì không thể vào được đâu.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ wǒ shī fù zhēn de kuài bìng sǐ le rú guǒ wǒ shī fù jiù bù huóCậu xem cậu kìa. Sư phụ tôi thật sự sắp không qua khỏi rồi. Nếu không cứu được sư phụ tôi,
HSK 6
0:03s
wǒ shī fù sǐ le nǐ jiù shì jiàn sǐ bù jiù de rénnếu sư phụ tôi chết, thì cậu chính là người thấy chết mà không cứu.
HSK 3
0:03s
nà wǒ gēn nǐ men yī kuài ér qù bù wèi bié deVậy tôi đi cùng các người. Không vì lý do gì khác đâu.
HSK 5
0:03s
zhāng hǎi xiá zài mò yún gāo de duì wǔ lǐ nǐ bié kāi wán xiào xíng bù xíngTrương Hải Hiệp đang ở trong hàng ngũ của Mạc Vân Cao. Người đừng đùa nữa được không?
HSK 4
0:03s
nà bú shì zhèng hǎo ma shěng de nǐ zhǎo leVậy chẳng phải càng tốt à? Cậu đỡ phải đi tìm.
HSK 7
0:03s
nǐ yào xiǎng qù zhǎo tā nǐ xiàn zài nǐ jiù qù a nǐ ràng wǒ qīng jìng yī huì erNếu cậu muốn tìm cậu ấy thì đi ngay bây giờ đi. Cậu cho tôi yên tĩnh một lát.
HSK 5
0:03s
mò yún gāo nà me dà yī zhī duì wǔ hǎo zhǎo dé hěnMuốn tìm một đội quân lớn như của Mạc Vân Cao, cũng không khó.
HSK 4
0:03s
rú guǒ tā zhēn de zuò chū le bù kě yuán liàng de shì qíngNếu cậu ấy đã làm một chuyện không thể tha thứ thật,
HSK 2
0:03s
zhè yǐ jīng shì nín zài zhè shān lín lǐ děng de dì liù shí gè nián tóu leNgười đã đợi nơi rừng núi này ♪ Tặng người và ta, may mắn từng có một đoạn đường kề vai ♪ sáu mươi năm rồi.
HSK 6
0:03s
kàn shì xū wú piāo miǎo de shì qíng ér shǒu shàng yī bèi zi de♪ Sau hợp tan, ngày mai lại đón gió xuân đến ♪ vì một chuyện hư vô mờ mịt như thế?
HSK 6
0:03s
cóng lái dōu bú shì jiàn♪ Chẳng cần nói thêm, hãy trân trọng kiếp này ♪ chưa bao giờ là một mũi tên.
HSK 2
0:03s
zhè me yǒu qián a nà tā men zěn me fā jiā de neGiàu thế sao? Vậy họ làm giàu bằng cách nào?
HSK 1
0:03s
dào le wǎn shàng dēng huǒ tōng míng rén tóu cuán dòngĐến tối, đèn đuốc sáng trưng, người qua lại tấp nập.
HSK 7
0:03s
zhē teng wǒ dà bàn gè yuè jiù ràng wǒ kàn zhè ge yaHành hạ tôi cả nửa tháng trời, cuối cùng chỉ cho tôi xem cái này thôi à?
HSK 4
0:03s
zhī dào wǒ méi jǐ tiān kě huó le ba nǐ dào dǐ shén me shí hòu lái deBiết tôi chẳng còn sống được mấy ngày nữa đúng không? Rốt cuộc cậu đến đây từ bao giờ vậy?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ér de rén wǒ jué de nǎo zi dōu yǒu diǎn wèn tíCon thấy người ở đây đầu óc đều có vấn đề.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s