
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s
duì qiū píng a yì zhí jí lì dì xiàng wǒ tuī jiàn nǐ men jiāĐúng vậy Thu Bình này Luôn hết sức Giới thiệu nhà chị với tôi

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè shì shēng chǎn chē jiān bù néng luàn pǎo de gāo xuě méiĐây là xưởng sản xuất. Không được chạy lung tung, Gao Xuemei.

HSK 4
0:03s
gāo xuě méi zěn me huí shì a gǎn jǐn de jiào wài rén chū qùGao Xuemei! Có chuyện gì vậy? Nhanh lên, đuổi người ngoài ra ngoài.

HSK 2
0:03s
nǐ zěn me le nǐ gàn má a rén ne shuí ràng nǐ jìn lái de chū láiCô sao thế? Cô làm gì vậy? Người đâu rồi? Ai cho cô vào đây? Ra ngoài!

HSK 7
0:03s
nǐ xiā hǎn shén me ya nǐ gěi wǒ chū qù gāo xuě méi nǐ gěi wǒ chū láiCô hét loạn lên làm gì? Cô ra ngoài ngay, Gao Xuemei. Cô ra đây ngay!

HSK 7
0:03s
wáng lì lì bǎ nǐ mā gěi wǒ hǎn xià lái nǐ fēng le bì zuǐVương Lệ Lệ! Gọi mẹ cô xuống đây cho tôi. Cô điên rồi, im đi!

HSK 5
0:03s
zhè ge wǒ men de xiāo liàng fēi cháng fēi cháng dì gāoDoanh số của chúng tôi với mẫu này... ...rất rất cao.

HSK 4
0:03s
hǎo lǐ zhèn zhǎng nà má fán nín zhāng luó zhe hǎo nǐ qù mángVâng, trưởng trấn Lý, vậy phiền anh... ...lo liệu giúp. Được, cô đi lo việc đi.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ hái yǐ wéi shén me shì ne kuài kuài kuài gǎn jǐn sàn leTao tưởng chuyện gì chứ. Nhanh lên, mau giải tán đi.

HSK 4
0:03s
bié bié hǎo hǎo gàn huó bié dòng dōu bié dòng wǒ wèn nǐĐừng, đừng, làm việc đi. Đừng động! Đừng ai động hết! Tao hỏi mày.

HSK 6
0:03s
zán yǒu shì huí tóu shuō xíng ma wǒ zhè hái yǒu diǎn shì wǒ qù fà wū zhǎo nǐChuyện này để nói sau được không? Tao còn có chút việc. Tao đến tiệm làm tóc tìm mày.

HSK 5
0:03s
nǐ nà me jī dòng gàn má ya wǒ gěi nǐ qián bù jiù wán le maMày kích động cái gì thế? Tao đưa tiền cho mày là xong chứ gì?

HSK 4
0:03s
xiǎo tōu nǐ zhè huà yǒu diǎn nán tīng le a wǒ kě duì nǐ bú kè qì leĂn cắp! Lời của mày hơi quá đáng đấy. Tao sẽ không khách khí với mày đâu.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān bù bǎ huà shuō qīng chǔ le zán liǎ dōu bié xiǎng hǎo guòHôm nay mày không nói cho rõ ràng, thì đừng hòng cả hai đứa được yên.

HSK 2
0:03s
nǐ shì gè xiǎo tōu nǐ gěi wǒ dǎ kāi dǎ kāiMày là tên ăn cắp! Mày mở ra cho tao! Mở ra!

HSK 4
0:03s
zhè ge wǒ yě shuō bù hǎo dàn shì wǒ jiù shì xiǎng yàoCái này tôi cũng không rõ lắm. Nhưng tôi chỉ muốn

HSK 5
0:03s
nǐ xiān xià lái huí dá wǒ píng shén me zhè me duì wǒ a wǒ bù xiàMày xuống đây trước đã. Trả lời tao! Mày dựa vào cái gì mà đối xử với tao thế này? Tao không xuống!

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng zhè yàng shì yě hé shì wǒ jiù gěi tā yìn ledù sao mẫu mã này cũng hợp, thế là tôi in cho anh ta.

HSK 6
0:03s
qū bié dà le wán quán jiù shì yī mú yī yàng lǐ zhèn zhǎngKhác biệt lớn lắm! Hoàn toàn giống hệt nhau! Trưởng trấn Lý!

HSK 7
0:03s
jié guǒ ràng tā fàng le shén me chòu yú làn xiā ér qiě nǐ kàn kànKết quả cô ta lại để cái gì vào? Cá thối tôm ôi! Với lại ông xem này,

HSK 6
0:03s
néng yòng zhè me làn de zhǐ ma nǐ dào dǐ dǒng bù dǒng acó thể dùng giấy tồi thế này được không? Rốt cuộc mày có hiểu không hả?