
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù jiào chūn yàn gē wǔ tīng jiù zhè me dìng le jiě zhèn zhǎng nǐ shuō shén meSẽ gọi là Phòng karaoke Chunyan Cứ thế quyết định Phó Trấn trưởng Giải, anh nói gì?

HSK 3
0:03s
xíng bù xíng mǎn yì le ba wǒ rù gǔ le zhè jiù shì wǒ de dì érĐược không? Hài lòng chưa? Tôi đã góp vốn Đây chính là chỗ của tôi

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shì ya wǒ zhǎo le tā yī quān méi zhǎo dào rén zhè bù jí zhe yòng maVâng, tôi tìm anh ấy một vòng rồi Không thấy đâu Cái này đang cần gấp mà

HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì zhèn shàng nào dé fèi fèi yáng yáng deViệc này trong trấn đang xôn xao lắm.

HSK 7
0:03s
wǒ tài liǎo jiě tā le nǐ bié kàn tā píng cháng yóu zuǐ huá shé detôi hiểu hắn quá rồi. Đừng thấy hắn bình thường miệng lưỡi lanh lợi,

HSK 7
0:03s
shì bú shì jiù zhè diǎn běn shì nǐ yào gàn má nǐ hái yào gàn máĐúng không, chỉ có mấy chiêu này? Cậu muốn làm gì? Cậu còn muốn làm gì nữa?

HSK 5
0:03s
ná le zhāng zhào piān hǎo ba bié gēn wǒ lái zhè tàoLấy một tấm ảnh, được chưa? Đừng giở trò với tôi.

HSK 5
0:03s
jiù nǐ nà jǐ gēn kǒng què máo chā shuí shēn shàng hǎo kànMấy cọng lông công của cậu, cắm lên ai thì đẹp?

HSK 2
0:03s
wǒ dà kǒng què zěn me de jiù bǐ nǐ nà xiǎo jiā qiǎocon công lớn của tôi thì sao? Vẫn hơn con chim sẻ nhỏ

HSK 5
0:03s
wǒ běn lái wǒ xiǎng liú gè niàn xiǎng wǒ bú yào le hǎo baTôi vốn định giữ làm kỷ niệm. Tôi không cần nữa, được chưa?

HSK 2
0:03s
nǐ jiù zhù jiā lǐ ná wǒ dōng xī duǒ kāi duǒ kāi dǎng dào lecậu mới ở nhà. Lấy đồ của tôi? Tránh ra, tránh ra, cản đường rồi.

HSK 2
0:03s
nǐ hái yào gàn má nǐ ná wǒ dōng xī hái yào zěn me zhe wǒCậu còn muốn làm gì nữa? Cậu lấy đồ của tôi, còn muốn làm gì tôi nữa?

HSK 7
0:03s
nǐ hái yào zěn me zhe nǐ hái yào zěn me zhé mó wǒ hái yào zěn me zhé mó wǒCậu còn muốn thế nào nữa? Cậu còn muốn hành hạ tôi thế nào? Còn muốn hành hạ tôi thế nào nữa?

HSK 2
0:03s
nà lóng fèng chéng xiáng zhěn tào nǐ gěi wǒ ná huí láiCái vỏ gối Long Phụng Trình Tường đó Anh lấy về cho tôi

HSK 7
0:03s
wǒ qīn shǒu xiù de ná huí lái lóng fèng chéng xiáng nà shì hūn qián cái chǎnTôi tự tay thêu đấy. Lấy về Long Phụng Trình Tường đó là tài sản trước hôn nhân

HSK 6
0:03s
shén me jiào hūn qián cái chǎn nǐ hūn qián gěi de bú shì hūn qián cái chǎn maTài sản trước hôn nhân là cái gì? Anh cho trước khi cưới Không phải tài sản trước hôn nhân sao?

HSK 3
0:03s
nǐ chī de chuān de hē de yòng de shì bú shì wǒ dōu gěi nǐ mǎi deĐồ anh ăn, mặc, uống, dùng Đúng không, đều là tôi mua cho anh cả

HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ yào le ma shì shì nǐ gěi wǒ mǎi de wǒ de qián aTôi có đòi anh đâu? Ừ, là anh mua cho tôi Tiền của tôi đấy

HSK 4
0:03s
shén me jiào nǐ de qián nǐ yào shì ba lái lái gěi gěi gěi kě yǐ aTiền của anh là cái gì? Anh muốn đúng không? Lại đây, đây đây, được thôi

HSK 6
0:03s
lái lái lái dōu ná zǒu ná zǒu kàn kàn zhè shì nǐ hūn qián cái chǎn maLại đây, cầm hết đi, cầm đi Xem này Đây là tài sản trước hôn nhân của anh à?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ hái xiǎng bǎ wǒ cǎi zài jiǎo xià shì zěn me deAnh còn muốn dẫm tôi dưới chân Là thế nào hả?