The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo fū lǎo qī de zhì yú ma shì shì shì bù zhì yú bù zhì yúVợ chồng già rồi, có đến mức không? Phải phải phải, không đến mức. Không đến mức.
HSK 6
0:03s
méi shì lǎo jiě méi shì bù guài nǐ a bù guài nǐ a lí jiù líKhông sao, anh Giải, không sao. Không trách anh đâu, không trách anh đâu. Ly hôn thì ly hôn.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ gè dà lǎo yé men ér kū shá a nǐ men yě dōu bī wǒAnh nói xem, một người đàn ông... ...khóc cái gì chứ? Các anh cũng ép tôi.
HSK 5
0:03s
chéng rèn gè cuò wù yǒu nà me nán ma duì duì duìNhận một cái lỗi khó đến thế sao? Đúng, đúng, đúng.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù bù zhè huà wǒ kě jiù bù ài tīng le nǐ zhè fēng jiàn mí xìnKhông không. Câu này tôi nghe không ưa rồi. Anh này... ...phong kiến mê tín.
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ de wèn tí shū jì nǐ nǐ zěn me hái lài wǒ men zhèn zhèng fǔ ne...là vấn đề của chính anh. Bí thư, anh... ...sao còn đổ lỗi cho chúng tôi? Trấn chính phủ đây?
HSK 3
0:03s
zhè wǒ bù tóng yì a nǐ bú yào zài bú yào zài yuàn tiān yóu rén le duì aĐiều này tôi không đồng ý. Anh đừng có... ...trách trời trách người nữa. Đúng vậy.
HSK 5
0:03s
bù zhāi le zhǎng ròu lǐ le bù zhāi le a zhǎng ròu lǐKhông tháo nữa. Mọc vào trong thịt rồi, không tháo nữa. Mọc vào thịt.
HSK 6
0:03s
lián zhe ne lián zhe ne dǎ dǎ duàn le gǔ touDính rồi, dính rồi. Đánh... đánh gãy xương...
HSK 2
0:03s
quán shì jiè jiù wǒ yí gè rén nǐ men dōu zǒuCả thế giới chỉ có mình tôi. Các anh đều đi đi.
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì pà nǐ gān gà ma wǒ gěi nǐ chū gè zhǔ yìTôi sợ anh thấy ngượng ngùng thôi. Tôi cho anh một kế này.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā lǐ biān cháng bèi zhe diǎn nǎi nǎi yǒu gè tóu téng nǎo rè de huàTrong nhà nên thường trữ sẵn. Nếu bà có đau đầu sốt mệt,
HSK 2
0:03s
wǒ yě xiǎng gēn nǐ shuō gè shì qíng shén me shì aEm cũng có chuyện muốn nói với sư phụ. Chuyện gì thế?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā guó yíng diàn yǐng yuàn dōu jīng yíng bù xià qù nǐ yǒu shén me shí lì jīng yíngRạp quốc doanh của người ta còn không kinh doanh nổi. Em có tư cách gì mà kinh doanh?
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ yě méi yǒu xiǎng nà me duō xiào néng dāng fàn chī maThực ra em cũng không nghĩ nhiều thế đâu. Cười có no bụng được không?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ yào shì nǐ xiǎng zuò de wǒ dōu zhī chí nǐChỉ cần là việc cậu muốn làm, tớ đều ủng hộ cậu.