
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s
zhēn duì zhè ge shì qíng de qián yīn hòu guǒ hé lái lóng qù màiVề ngọn ngành và đầu đuôi của sự việc này,

HSK 7
0:03s
zhèng shū jì tài kě lián le tā gāi zěn me bàn yaBí thư Trịnh đáng thương quá. Ông ấy biết làm sao đây?

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yí gè rén xiàng shàng qiān rén gōng kāi dào qiànmột người công khai xin lỗi hàng nghìn người

HSK 5
0:03s
pǎo le zhèng dé chéng pǎo le zěn me pǎo le yaChạy rồi! Trịnh Đức Thành chạy rồi! Sao lại chạy thế kia?

HSK 5
0:03s
zhèng dé chéng zěn me pǎo le gǎo shén me míng tángSao Trịnh Đức Thành lại chạy? Giở trò gì vậy?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ tīng jiàn le ba shū jì shuō tā shì píng chuān xiàn zuì dà de chǔn huòCậu nghe thấy chưa? Bí thư nói ông ấy là kẻ ngốc nhất Huyện Bình Xuyên.

HSK 5
0:03s
shì yīn wèi wǒ zhèng dé chéng de gè rén shī wùLà do Trịnh Đức Thành tôi đã mắc sai lầm cá nhân,

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
bù néng jiù zhè me suàn le ba dé gěi wǒ men gè shuō fǎ zěn me péi wǒ men nǎKhông thể bỏ qua được. Phải cho chúng tôi một lời giải. Bồi thường chúng tôi thế nào?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dōu jǐn zhāng sǐ le nǐ hái xiào dé chū láiTôi lo chết đi được. Anh còn cười được nữa.

HSK 5
0:03s
què bàn yè lǐ tōu tōu mō mō dì sī huǐ xié yìmà lại lén lút xé bỏ hợp đồng giữa đêm khuya

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qǐ bù shì yuān wǎng le nǐ zhè ge dà hǎo rén maChẳng phải là oan cho một người tốt như ông sao

HSK 6
0:03s
bǎ zán men dāng shǎ zi ma zěn me dào zuì hòu wǒ men dōu chéng le huài rénCoi chúng tôi là đồ ngốc à Sao cuối cùng chúng tôi lại thành kẻ xấu

HSK 7
0:03s
wǒ men hái yuān wǎng nǐ ne jié guǒ wǒ men dào chéng è rén nǎ wǒ menChúng tôi còn oan cho ông, kết cục chúng tôi lại thành kẻ ác, chúng tôi

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
píng shén me gàn bù men jiù yí dìng yào chī kuīCăn cứ vào đâu mà cán bộ nhất định phải chịu thiệt

HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge zhèng shū jì a bù yī bān zhēn lì hàiÔng Bí thư Trịnh của các anh không tầm thường đâu Thật lợi hại