The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 2
0:03s
wèn nǐ le ma nǐ zhī bù zhī dào wǒ jiù wèn nǐ zhī bù zhī dàoCó hỏi con đâu? Con có biết không? Tôi chỉ hỏi con biết hay không
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nà zán men zhuàn le yī dà biàn yí nà shì wǒ tīng míng bái le shì baThế là mình hốt được món hời lớn. Đúng thế. Tôi nghe hiểu rồi, đúng không?
HSK 4
0:03s
zhuàn le yī dà biàn yí wǒ shēn zài fú zhōng bù zhī fú akiếm được món hời lớn. Tôi sống trong phúc mà không biết phúc.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu lèng zhe gàn má bāng bāng wǔ gē lái lái lái bāng wǔ gē bānĐứng ngây ra làm gì? Giúp Ngũ ca đi. Lại đây, giúp Ngũ ca chuyển đồ.
HSK 6
0:03s
yǐ qián de shì qíng shuí shuō dé qīng a wǒ hái shuō zhè lǐ yǐ qiánChuyện xưa ai nói rõ được. Tao còn nói chỗ này xưa.
HSK 5
0:03s
bú yào zài wǒ zhè lǐ gǎo shì qíng dōu bié dǎ leĐừng gây chuyện ở chỗ tao. Đừng đánh nhau nữa.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
hái dǎ ma zěn me zhe shàng cì méi dǎ fú aCòn đánh nữa không? Thế nào? Lần trước chưa đánh phục à?
HSK 1
0:03s
zhè ge rén chéng shì bù zú bài shì yǒu yúÔng ta làm việc chẳng nên. Phá việc thì có thừa.
HSK 5
0:03s
zuó tiān yào bù nào zhè yī chū zán zhè qián zǎo jiù zhuāng hǎo leHôm qua nếu không xảy ra chuyện đó. Tiền của ta đã thu xếp xong rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tái fēng kuài lái le xíng le dōu bié gàn le a gǎn jǐn chè aBão sắp đến rồi! Được rồi, đừng làm nữa! Mau sơ tán đi!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu huí jiā wǒ dé gēn jī qì gòng cún wángTôi không đi. Về nhà đi. Tôi phải sống chết với cỗ máy.
HSK 7
0:03s
méi yǒu tuì lù cái yǒu chū lù nǐ zhī dào maKhông có đường lùi mới có lối thoát Anh biết không
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
mìng zuì zhòng yào nǐ shì wǒ de mìng aMạng sống là quan trọng nhất Em là mạng sống của anh mà
HSK 4
0:03s
kuài zǒu le zhè fēng shuō lái jiù lái tài wēi xiǎn le zǒu aĐi nhanh lên. Cơn gió này đến bất ngờ quá, nguy hiểm lắm. Đi thôi!
HSK 3
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ zhī dào wǒ zhè yàng tū rán huí lái tè bié bú duìTrưởng trấn Lâm Tôi biết tôi như thế này đột ngột quay về là rất không phải
HSK 5
0:03s
nǐ shǎ a rén zhòng yào dōng xī zhòng yào zǒuÔng ngốc thế! Người quan trọng hay đồ đạc quan trọng? Đi thôi.