Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 205 of 231
这才多一会儿啊 跑好几趟了都 晓兰啊
HSK 2
0:03s
zhè cái duō yī huì er a pǎo hǎo jǐ tàng le dōu xiǎo lán aMới có một lát thôi mà đã chạy mấy chuyến rồi. Hiểu Lan
夏姐 我也好奇 你下一步是什么计划
HSK 5
0:03s
xià jiě wǒ yě hǎo qí nǐ xià yī bù shì shén me jì huàChị Hạ, tôi cũng tò mò kế hoạch tiếp theo của cô là gì.
做这个商业地产 哪个是真的
HSK 5
0:03s
zuò zhè ge shāng yè dì chǎn nǎ ge shì zhēn deđể làm bất động sản thương mại. Cái nào mới là thật vậy?
就不能让我休息一下吗 那非得像个陀螺一样
HSK 7
0:03s
jiù bù néng ràng wǒ xiū xī yī xià ma nà fēi děi xiàng gè tuó luó yī yàngBộ không thể để em nghỉ ngơi một chút sao? Sao cứ phải như con quay vậy,
还在筹备当中 无可奉告
HSK 6
0:03s
hái zài chóu bèi dāng zhōng wú kě fèng gàoVẫn còn đang trong giai đoạn chuẩn bị, không thể tiết lộ.
马上有娃了 家庭美满
HSK 7
0:03s
mǎ shàng yǒu wá le jiā tíng měi mǎnsắp có em bé rồi, gia đình viên mãn.
这二位 是正在热恋中啊
HSK 3
0:03s
zhè èr wèi shì zhèng zài rè liàn zhōng aHai người này thì đang trong giai đoạn yêu đương nồng cháy.
你不会就想 这样吊着人家吧
HSK 6
0:03s
nǐ bú huì jiù xiǎng zhè yàng diào zhe rén jiā bacậu định cứ mập mờ với người ta thế à?
我都排练好几遍了都 不信你问诚子哥
HSK 6
0:03s
wǒ dōu pái liàn hǎo jǐ biàn le dōu bù xìn nǐ wèn chéng zi gēmấy lần rồi đấy. Không tin chị hỏi anh Thành đi.
可以 可以 可以了 细节就不用说了 不说了
HSK 5
0:03s
kě yǐ kě yǐ kě yǐ le xì jié jiù bú yòng shuō le bù shuō leĐược rồi, được rồi, được rồi. Không cần nói chi tiết thế đâu. Không nói nữa à?
不说了 不说了 小伟 我知道 你是怕小尤压力大
HSK 4
0:03s
bù shuō le bù shuō le xiǎo wěi wǒ zhī dào nǐ shì pà xiǎo yóu yā lì dàKhông nói, không nói. Tiểu Vĩ. Chị biết em sợ Tiểu Vưu bị áp lực.
你表白完之后 她压力更大 是吧
HSK 7
0:03s
nǐ biǎo bái wán zhī hòu tā yā lì gèng dà shì baSau khi em tỏ tình rồi cô ấy sẽ càng thấy áp lực hơn phải không?
你看看 还是晓兰姐懂我 知己
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn hái shì xiǎo lán jiě dǒng wǒ zhī jǐMọi người thấy chưa? Chị Hiểu lan vẫn hiểu em nhất. Tri kỷ đấy.
如果你现在 不把话说明的话 失去这个机会
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ xiàn zài bù bǎ huà shuō míng de huà shī qù zhè ge jī huìNếu bây giờ em không tỏ rõ lòng mình, để mất cơ hội này
行了 别丧气了 来 喝一杯 来
HSK 3
0:03s
xíng le bié sàng qì le lái hē yī bēi láiĐược rồi, đừng ủ rũ nữa. Nào, cụng ly. Nào.
有什么赚钱的新计划呀
HSK 5
0:03s
yǒu shén me zhuàn qián de xīn jì huà yaEm có kế hoạch kiếm tiền gì mới à?
我在别人面前 都不敢得意
HSK 4
0:03s
wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yìEm không dám đắc ý trước mặt ai cả.
但只有在你面前 我才会像一个小孩
HSK 3
0:03s
dàn zhǐ yǒu zài nǐ miàn qián wǒ cái huì xiàng yí gè xiǎo háiNhưng chỉ có đứng trước anh em mới có thể vô lo vô nghĩ,
没心没肺 得意忘形
HSK 6
0:03s
méi xīn méi fèi dé yì wàng xíngnhư một đứa trẻ được ăn viên kẹo mình thích nhất.
那既然你有这个想法了 咱们就当正事来办
HSK 4
0:03s
nà jì rán nǐ yǒu zhè ge xiǎng fǎ le zán men jiù dāng zhèng shì lái bànNếu em đã có ý định rồi thì chúng ta hãy làm thật nghiêm túc.
我们该找个时间 把证领了
HSK 5
0:03s
wǒ men gāi zhǎo gè shí jiān bǎ zhèng lǐng le♪ Đều được ẩn giấu trong định mệnh ♪ chúng ta nên tranh thủ thời gian đi đăng ký kết hôn thôi.
王姐都是过来人 还看不出来吗
HSK 2
0:03s
wáng jiě dōu shì guò lái rén hái kàn bù chū lái maChị Vương là người từng trải, chị còn không nhìn ra ư?
咱们这儿的姑娘小伙儿啊 就都要坐不住了
HSK 4
0:03s
zán men zhè ér de gū niáng xiǎo huǒ ér a jiù dōu yào zuò bú zhù lethì đám trai thanh nữ tú ở đây đều sắp đứng ngồi không yên cả rồi.
咱们身正不怕影子斜 那朋友之间
HSK 4
0:03s
zán men shēn zhèng bù pà yǐng zi xié nà péng yǒu zhī jiānChúng ta cứ ngay thẳng thì chẳng sợ điều tiếng gì cả. Bạn bè