Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境，绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞！无钱无权无依靠，可有颜有妈有青春。灵活的头脑，总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走，她要拼命寻找求学机会，深知“知识改变命运”是经年不变的途径，她通过自己的努力，克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式，从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步，倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习，一手是生意，在这个过程中，她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰，一改从前的软弱退缩，主动拥抱命运。她身边有最好的爱人，身后有至亲的亲人和朋友，有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生，是一场脱胎换骨的涅槃，是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得，无论从前或现在，只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战，昂首向前，终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years
HSK 4
0:03s
qí shí ba zhè ge yóu lì wǒ zhī qián jiù rèn shíThật ra, em đã quen Vưu Lệ từ trước rồi.
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zì jǐ lái dǎ kāi shuǐ le zěn me bù jiào hù shì yaSao anh tự đi lấy nước nóng vậy? Sao không gọi y tá?
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ lái wǒ zì jǐ lái méi shì méi shì wǒ ná zhe jiù xíngTôi tự làm được, để tôi tự làm. Không sao, không sao đâu. Để em cầm là được.
HSK 4
0:03s
bú shì zhēn méi shì zhēn méi shì nǐ nǐ zhè gē bó bù xíngKhông phải, không sao, không sao thật mà. Tay anh đang bị thương mà.
HSK 5
0:03s
ná hǎo ná hǎo ná hǎo jiě nà ge nǐ fú wǒ yī xià beiCầm chắc vào, cầm chắc vào, cầm cho chắc vào. Chị, ờm... chị đỡ tôi một chút đi?
HSK 5
0:03s
jiù fú yī xià fú yī xià nà nǐ shàng lái wǒ bèi zhe nǐ aĐỡ một chút đi, một chút thôi mà. Hay là cậu lên đây tôi cõng cậu nhé?
HSK 5
0:03s
wǒ jiù pà nǐ bèi bù dòng nǐ zhè fú yī xià jiù xíng fú yī xiàTôi chỉ sợ chị cõng không nổi thôi. Chị đỡ tôi một chút là được rồi. Đỡ một chút thôi.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě zhè dōu bú shì dì yī cì le tā jìn wǒ bìng fáng kàn guò wǒ hǎo jǐ huíHơn nữa đây không phải lần đầu. Cô ta vào phòng bệnh thăm em mấy lần rồi.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō wǒ nà huì er wǎng nà ér yī tǎng gēn gè fèi rén yī yàngVậy chị nói xem lúc đó em nằm ở đó như một tên vô dụng ấy.
HSK 4
0:03s
tā kěn dìng shì kàn shàng wǒ jiā tiáo jiàn leChắc chắn là cô ta nhắm vào điều kiện gia đình em thôi.
HSK 3
0:03s
wǒ zǒng bù néng wǒ xìn tā xǐ huān wǒ zhè ge rén baEm cũng không thể tin rằng cô ta thật sự thích con người em được.
HSK 6
0:03s
zhè kuǎn lán sè xié shì wǒ men jiā fēi cháng jīng diǎn de yī kuǎnĐôi giày màu xanh này là mẫu kinh điển của cửa hàng chúng tôi.
HSK 7
0:03s
zhè yī kuǎn yě shì fēi cháng bǎi dā de yī kuǎn dǎ tàn qíng bào neMẫu này cũng vậy, rất dễ phối đồ. Dò thám tình hình à?
HSK 5
0:03s
yào bù jiù shì tā xīn jī tài shēn cáng dé tài hǎoHoặc là cô ấy quá có mưu mô, giấu rất kỹ,
HSK 4
0:03s
zhè ge jì yǎ zhù yì lì dōu zài nǐ shēn shàng wán quán méi yǒu fā xiàn[Hợp đồng vận chuyển vải may mặc] Bà cô Quý Nhã này dồn hết tất cả sự chú ý vào em, hoàn toàn không phát hiện ra
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
chū lái hùn shuí hái méi jǐ jiàn mǎ jiǎRa ngoài bươn chải ai mà không có vài thân phận khác chứ.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men míng xiū zhàn dào àn dù chén cāng bù hé tā yìng gāng[Tổng xưởng may mặc vải vóc Tinh Nghệ tuyển công nhân dài hạn] Chúng ta bày trận ngoài sáng, đánh vòng phía sau. Không đối đầu trực diện với bà ta.
HSK 4
0:03s
wǒ fù zé zài míng miàn shàng xī yǐn huǒ lì nǐ men fù zéEm phụ trách thu hút sự chú ý bên ngoài. Còn mọi người phụ trách
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zǒu ba nǐ zǒu ba bù hǎo yì sī nǐ zǒu ba nǐ zǒu baĐi đi, đi đi. Xin lỗi. Đi đi, đi đi.