The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 67 of 240
肯定找了嘛 这事能少得了我
HSK 6
0:03s
kěn dìng zhǎo le ma zhè shì néng shǎo dé le wǒChắc chắn là gọi rồi. Vụ này sao thiếu được tôi.
那性质可就全不一样了
HSK 5
0:03s
nà xìng zhì kě jiù quán bù yí yàng lethì tính chất hoàn toàn khác đó.
这就是落井下石呢 他要弄死胡三元呢
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì luò jǐng xià shí ne tā yào nòng sǐ hú sān yuán nechính là đổ thêm dầu vào lửa đó. Hắn muốn dồn Hồ Tam Nguyên vào chỗ chết.
这货是在那儿自保呢
HSK 4
0:03s
zhè huò shì zài nà ér zì bǎo neTên đó đang lo giữ thân thôi.
他才能逃脱这个责任 他凭啥呢
HSK 5
0:03s
tā cái néng táo tuō zhè ge zé rèn tā píng shá nehắn mới trốn được trách nhiệm. Hắn dựa vào cái gì chứ?
你们就由着他胡来呀
HSK 5
0:03s
nǐ men jiù yóu zhe tā hú lái yaMấy người cứ để hắn làm bậy à?
我知道你现在是黄正经的红人
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xiàn zài shì huáng zhèng jīng de hóng rénTôi biết anh giờ là người được Hoàng Chính Kinh tin cậy.
一起落井下石是咋的 我咋落井下石了 我干啥了
HSK 3
0:03s
yì qǐ luò jǐng xià shí shì zǎ de wǒ zǎ luò jǐng xià shí le wǒ gàn shá lecùng đổ thêm dầu vào lửa hả? Tôi đổ thêm dầu vào lửa hồi nào? Tôi đã làm gì chứ?
就这么一下子一炮给轰没了
HSK 7
0:03s
jiù zhè me yī xià zi yī pào gěi hōng méi leMột quả pháo nổ là tan tành hết.
其实你这个人是真傻呀
HSK 5
0:03s
qí shí nǐ zhè ge rén shì zhēn shǎ yaThật ra anh ngốc thật đấy.
好好的阳关道你不走
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo de yáng guān dào nǐ bù zǒuĐường lớn thênh thang không đi,
偏要走那个独木桥
HSK 7
0:03s
piān yào zǒu nà ge dú mù qiáocứ phải chọn cây cầu khỉ chông chênh.
我好容易当上一次主角
HSK 6
0:03s
wǒ hǎo róng yì dāng shàng yī cì zhǔ juétôi mới khó khăn lắm được đóng vai chính một lần,
可以挑大梁了
HSK 1
0:03s
kě yǐ tiǎo dà liáng leđược gánh vác vai trò chính.
可是你一炮给我打成了一个句号
HSK 7
0:03s
kě shì nǐ yī pào gěi wǒ dǎ chéng le yí gè jù hàoNhưng anh lại bắn thành một dấu chấm hết.
他不傻能把自己炸成这样吗
HSK 6
0:03s
tā bù shǎ néng bǎ zì jǐ zhà chéng zhè yàng maKhông ngốc thì có tự làm nổ mình ra nông nỗi này không?
做不安生鬼也好
HSK 7
0:03s
zuò bù ān shēng guǐ yě hǎolàm ma không yên phận cũng được,
哪怕是个风流鬼呢
HSK 7
0:03s
nǎ pà shì gè fēng liú guǐ nehay thậm chí là ma đa tình cũng được.
但我绝对不能让他做个冤死鬼
HSK 5
0:03s
dàn wǒ jué duì bù néng ràng tā zuò gè yuān sǐ guǐNhưng tuyệt đối không thể để anh ấy chết oan.
胡三元这些年 明里暗里没少帮你啊
HSK 2
0:03s
hú sān yuán zhè xiē nián míng lǐ àn lǐ méi shǎo bāng nǐ aHồ Tam Nguyên bao năm qua ngấm ngầm hay công khai đều giúp em rất nhiều.
大家伙都签字了 你也签一个吧
HSK 5
0:03s
dà jiā huo dōu qiān zì le nǐ yě qiān yí gè baMọi người đều đã ký rồi, em cũng ký một cái đi.
人醒了 魂没醒
HSK 4
0:03s
rén xǐng le hún méi xǐngNgười tỉnh rồi, hồn chưa tỉnh.
谁的魂也备不住啊
HSK 7
0:03s
shéi de hún yě bèi bú zhù ahồn ai mà chịu nổi chứ.
吃花生米是啥
HSK 1
0:03s
chī huā shēng mǐ shì shá"Ăn đậu phộng" là gì?