The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 69 of 240
岂有此理 咋岂有此理了
HSK 7
0:03s
qǐ yǒu cǐ lǐ zǎ qǐ yǒu cǐ lǐ leThật vô lý! Vô lý ở chỗ nào?
那是指挥官脑子有问题呢
HSK 6
0:03s
nà shì zhǐ huī guān nǎo zi yǒu wèn tí nelà chỉ huy có vấn đề về đầu óc!
看把你能的 花彩香 你别太过分了
HSK 5
0:03s
kàn bǎ nǐ néng de huā cǎi xiāng nǐ bié tài guò fèn leXem cô tài giỏi chưa kìa. Hoa Thải Hương, cô đừng quá đáng!
为了剧团能排个好戏 他是任劳任怨
HSK 4
0:03s
wèi le jù tuán néng pái gè hǎo xì tā shì rèn láo rèn yuànVì đoàn dựng được vở hay, anh ấy chẳng nề hà gì.
还有比这更过分的吗
HSK 5
0:03s
hái yǒu bǐ zhè gèng guò fèn de maCòn có gì quá đáng hơn không?
这是啥呀 这是诬陷 是迫害
HSK 7
0:03s
zhè shì shá ya zhè shì wū xiàn shì pò hàiĐây là cái gì? Đây là vu khống, là bức hại!
现在连他家娃都不放过
HSK 7
0:03s
xiàn zài lián tā jiā wá dōu bù fàng guògiờ cả con bé nhà anh ấy cũng không tha.
别跑 小心摔着
HSK 5
0:03s
bié pǎo xiǎo xīn shuāi zheĐừng chạy, coi chừng ngã.
吃点干的 扛饿
HSK 7
0:03s
chī diǎn gàn de káng èĂn chút đồ khô cho chắc bụng.
啥 你怎么回来了
HSK 2
0:03s
shá nǐ zěn me huí lái leCái gì? Sao con lại về vậy?
来弟 来弟回来了 你去哪儿了 你吓死我们了
HSK 6
0:03s
lái dì lái dì huí lái le nǐ qù nǎ ér le nǐ xià sǐ wǒ men leLaidi. Laidi về rồi. Con đi đâu vậy? Con làm cả nhà hết hồn.
真想挕(打)你一顿
HSK 4
0:03s
zhēn xiǎng dié ( dǎ ) nǐ yī dùnThật muốn cho mày một trận.
她舅这不成器的东西
HSK 1
0:03s
tā jiù zhè bù chéng qì de dōng xīCái thằng cậu vô tích sự của nó.
一辈子就没个正形
HSK 6
0:03s
yī bèi zi jiù méi gè zhèng xíngCả đời chẳng ra hồn người.
害得我们家一冬天都没菜吃
HSK 6
0:03s
hài dé wǒ men jiā yī dōng tiān dōu méi cài chīLàm nhà tôi cả mùa đông không có rau ăn.
我们都恨不得 把全村人都召唤去呢
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu hèn bù dé bǎ quán cūn rén dōu zhào huàn qù neChúng tôi còn muốn gọi cả làng đi xem cơ.
臊得我们脸都不知道往哪儿搁呢
HSK 7
0:03s
sāo dé wǒ men liǎn dōu bù zhī dào wǎng nǎ ér gē neXấu hổ chẳng biết giấu mặt vào đâu.
他咋是年纪越大惹的事越大
HSK 7
0:03s
tā zǎ shì nián jì yuè dà rě de shì yuè dàSao ông ấy càng già càng gây chuyện to?
一大堆人给你说好话
HSK 5
0:03s
yī dà duī rén gěi nǐ shuō hǎo huàmột đống người nói đỡ cho cháu.
对 不用跟那帮孩子搅和到一块儿
HSK 3
0:03s
duì bù yòng gēn nà bāng hái zi jiǎo huo dào yī kuài érĐúng vậy. Khỏi phải dây dưa với đám trẻ kia.
只要这个名额还在她身上 这口饭你就能吃得上
HSK 6
0:03s
zhǐ yào zhè ge míng é hái zài tā shēn shàng zhè kǒu fàn nǐ jiù néng chī dé shàngChỉ cần suất này còn ở trên con bé, là cháu vẫn có miếng cơm mà ăn.
吃完饭赶紧跟两个老师走 听见没有
HSK 4
0:03s
chī wán fàn gǎn jǐn gēn liǎng gè lǎo shī zǒu tīng jiàn méi yǒuĂn xong mau theo hai giáo viên đi. Nghe rõ chưa?
为了你 人家翻山越岭 风尘仆仆来到咱九岩沟
HSK 6
0:03s
wèi le nǐ rén jiā fān shān yuè lǐng fēng chén pú pú lái dào zán jiǔ yán gōuVì mày mà người ta trèo đèo lội suối, lặn lội tới tận Cửu Nham Câu.
你不要不知好歹啊 吃完了赶紧走
HSK 4
0:03s
nǐ bú yào bù zhī hǎo dǎi a chī wán le gǎn jǐn zǒuMày đừng có không biết điều đấy. Ăn xong là đi ngay.