Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 4
0:03s
běn lái hái xiǎng mǎi diǎn wǔ huā ròu de dàn zhè ge yuè méi ròu piào leAnh vốn còn định mua ít thịt ba chỉ nữa, nhưng tháng này hết phiếu mua thịt rồi.
HSK 2
0:03s
zhè ge yuè cái guò jǐ tiān nǐ ròu piào jiù yòng wán leTháng này mới qua mấy ngày, phiếu mua thịt anh đã dùng hết rồi?
HSK 5
0:03s
zán men xīn hūn fū fù a chī diǎn ròu qìng zhù qìng zhùMình là vợ chồng mới cưới mà, ăn chút thịt để chúc mừng chứ.
HSK 6
0:03s
nǐ wèi le chī zhēn de shén me lǐ yóu dōu biān dé chū láiVì ăn mà lý do gì anh cũng bịa ra được.
HSK 4
0:03s
xiǎo fāng zhè shì wèi le nǐ jué de nǐ zuì jìn nòng fáng zi tài lèi leTiểu Phương làm thế là vì con đấy. Nó thấy dạo này con lo liệu nhà cửa vất vả quá,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn zán men jiā bàn bù qǐ nà me duō de jiǔ xíCho dù nhà mình không làm được nhiều cỗ,
HSK 6
0:03s
ràng lín jū men dōu zhù fú zhù fú ma shì bú shìĐể hàng xóm láng giềng chúc phúc cho, phải không?
HSK 6
0:03s
hǎo chī hǎo chī lái lái lái wǒ gòu le gòu le bié gěi wǒ jiā leNgon quá. Nào. Mẹ đủ rồi, đủ rồi. Đừng gắp cho mẹ nữa,
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǎ lái zhè me duō qián zhè shì wǒ cóng cān jiā gōng zuò kāi shǐỞ đâu ra nhiều tiền thế? Đây là số tiền em dành dụm
HSK 7
0:03s
jiù wèi wǒ shàng dà xué zǎn de qián wǒ měi gè yuè shěng chī jiǎn yòngtừ khi bắt đầu đi làm để đi học đại học. Mỗi tháng em đều chi tiêu tiết kiệm
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ měi yī bǐ zhàng dōu yào suàn dé hěn qīng chǔCho nên mỗi khoản chi tiêu đều phải tính toán rõ ràng.
HSK 2
0:03s
dàn shì a jiù nǐ zhè me yín chī mǎo liáng deNhưng kiểu vung tay quá trán như anh thế này,
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ shuō wǒ pà nǐ è sǐ zhī hòu wǒ tiē bǔ nǐEm nói là em sợ sau khi anh chết đói, em lại phải bù vào.
HSK 5
0:03s
yǐ hòu nǐ tì wǒ guǎn qián ba wǒ pà wǒ luàn huāSau này em quản lý tiền giúp anh đi, anh sợ sẽ tiêu linh tinh.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí zhè dà zì rán cái shì wǒ men zuì hǎo de lǎo shīThật ra thiên nhiên rộng lớn này mới là người thầy tốt nhất của chúng ta.
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè shǔ yú wā shè huì zhǔ yì qiáng jiǎoCác người làm vậy là chiếm dụng tài sản của xã hội chủ nghĩa đấy.