The Ferry Man 10th Anniversary poster

The Ferry Man 10th Anniversary

灵魂摆渡·十年

TV Series1,003 clips

幻海市,拥有阴阳眼的夏冬青(刘智扬 饰)与九天玄女娅(肖茵 饰)已结为夫妻,共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之(于毅 饰)突然出现,与二人结成新搭档,守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件,然而一场意外打破了平静。红月当空之际,众人联手诛灭幕后阴谋,幻海市恢复宁静,444号便利店继续营业,但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。

Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary

1,003 clips · Page 36 of 42
我从怀孕开始 就一直在担心这件事情
HSK 6
0:03s
wǒ cóng huái yùn kāi shǐ jiù yì zhí zài dān xīn zhè jiàn shì qíngTôi từ lúc mang thai, đã luôn lo lắng về chuyện này.
毕竟我在公司 上过一段时间班
HSK 5
0:03s
bì jìng wǒ zài gōng sī shàng guò yī duàn shí jiān bānDù sao thì tôi cũng ở công ty, làm việc một thời gian rồi.
短暂地黑进过那个系统 惨无人道
HSK 7
0:03s
duǎn zàn dì hēi jìn guò nà ge xì tǒng cǎn wú rén dàohack vào hệ thống đó trong thời gian ngắn. Tàn nhẫn vô nhân đạo.
连一岁的孩子 都要被吸取妖力
HSK 6
0:03s
lián yī suì de hái zi dōu yào bèi xī qǔ yāo lìNgay cả đứa trẻ một tuổi cũng bị hút yêu lực.
不怕 来 妈妈抱
HSK 4
0:03s
bù pà lái mā mā bàoĐừng sợ. Nào, mẹ bế.
这本来就是 你应该做的呀
HSK 5
0:03s
zhè běn lái jiù shì nǐ yīng gāi zuò de yaĐây vốn dĩ là việc anh nên làm mà.
那司徒霏就是一个 伤天害理的妖怪
HSK 7
0:03s
nà sī tú fēi jiù shì yí gè shāng tiān hài lǐ de yāo guàiTư Đồ Phi đó chính là một con yêu quái tàn ác hại người.
你作为一个守夜人 就应该出手相救
HSK 7
0:03s
nǐ zuò wéi yí gè shǒu yè rén jiù yīng gāi chū shǒu xiàng jiùAnh là một người gác đêm, thì nên ra tay cứu giúp.
去去去 我守夜人 我又不是老天爷
HSK 3
0:03s
qù qù qù wǒ shǒu yè rén wǒ yòu bú shì lǎo tiān yéĐi đi đi. Tôi là người gác đêm, chứ tôi có phải ông trời đâu.
禀天地之正气 专除世间奸佞妖邪之事
HSK 7
0:03s
bǐng tiān dì zhī zhèng qì zhuān chú shì jiān jiān nìng yāo xié zhī shìThừa hưởng chính khí của trời đất. Chuyên trừ gian diệt ác, những chuyện yêu tà trong thế gian.
没有人知道他住在哪里 甚至没有人见他离开过
HSK 4
0:03s
méi yǒu rén zhī dào tā zhù zài nǎ lǐ shèn zhì méi yǒu rén jiàn tā lí kāi guòkhông ai biết anh ta sống ở đâu, thậm chí không ai thấy anh ta rời khỏi
什么意思 他应该就住在那里
HSK 3
0:03s
shén me yì si tā yīng gāi jiù zhù zài nà lǐÝ gì? Anh ta chắc là sống ở đó.
要不明天我们到 蓝血科技去堵他
HSK 5
0:03s
yào bù míng tiān wǒ men dào lán xuè kē jì qù dǔ tāHay là ngày mai chúng ta đến Công nghệ Lam Huyết chặn anh ta.
两位 如果要是进入 赛博世界的话
HSK 4
0:03s
liǎng wèi rú guǒ yào shì jìn rù sài bó shì jiè de huàHai vị, nếu như muốn vào thế giới Cyber,
我可以试试看 能不能黑进去
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ shì shì kàn néng bù néng hēi jìn qùTôi có thể thử xem có hack vào được không.
你要怕死的话 我一个人去也行 我不是怕死
HSK 4
0:03s
nǐ yào pà sǐ de huà wǒ yí gè rén qù yě xíng wǒ bú shì pà sǐNếu cậu sợ chết, tôi đi một mình cũng được. Tôi không phải sợ chết.
我只是觉得我现在 我没有任何本事 我怕我拖累你
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de wǒ xiàn zài wǒ méi yǒu rèn hé běn shì wǒ pà wǒ tuō lěi nǐTôi chỉ cảm thấy bây giờ tôi không có bản lĩnh gì cả, tôi sợ sẽ làm liên lụy đến cậu.
给我这个干吗 你的武器
HSK 6
0:03s
gěi wǒ zhè ge gàn má nǐ de wǔ qìĐưa tôi cái này làm gì? Vũ khí của cậu.
所以请你们一定要 平安回来
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ qǐng nǐ men yí dìng yào píng ān huí láiCho nên hai vị nhất định phải bình an trở về nhé.
我本就不乐观的皮肤 不能再受伤了
HSK 5
0:03s
wǒ běn jiù bù lè guān de pí fū bù néng zài shòu shāng leLàn da vốn không được tốt của tôi không thể bị tổn thương thêm được nữa.
我怎么就不行啊 你不够虔诚
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me jiù bù xíng a nǐ bù gòu qián chéngSao tôi lại không làm được chứ? Cậu không đủ thành tâm,
你干吗呢 这里
HSK 1
0:03s
nǐ gàn má ne zhè lǐCậu đang làm gì vậy? Ở đây
不好 他是假的
HSK 4
0:03s
bù hǎo tā shì jiǎ deKhông hay rồi. Hắn là giả.
你们是怎么闯进来的
HSK 1
0:03s
nǐ men shì zěn me chuǎng jìn lái deCác ngươi làm sao vào được đây?