Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 75 of 107
竟未备得薄礼 相赠太傅
HSK 7
0:03s
jìng wèi bèi dé báo lǐ xiāng zèng tài fùthành ra chẳng chuẩn bị nổi chút quà mọn nào tặng cho thái phó.
救回楚氏夫妇 当真是英勇无畏
HSK 7
0:03s
jiù huí chǔ shì fū fù dàng zhēn shì yīng yǒng wú wèicứu phu thê Sở thị về, đúng là dũng cảm tột bậc.
臣能见到殿下安然无恙地站在这里
HSK 2
0:03s
chén néng jiàn dào diàn xià ān rán wú yàng dì zhàn zài zhè lǐThần được thấy điện hạ bình an vô sự ở trước mặt
已是天大的贺礼
HSK 4
0:03s
yǐ shì tiān dà de hè lǐđã là món quà cực kì to lớn rồi.
已是敲山震虎
HSK 4
0:03s
yǐ shì qiāo shān zhèn hǔđã gõ núi dọa hổ rồi.
与君上无干
HSK 4
0:03s
yǔ jūn shàng wú gānquân thượng không hề sai gì cả.
反倒没留意谢家 不声不响安插了不少亲信
HSK 7
0:03s
fǎn dào méi liú yì xiè jiā bù shēng bù xiǎng ān chā le bù shǎo qīn xìnmà không để ý Tạ gia đã âm thầm cài cắm không ít thân tín vào.
如今谢家势大 不能小觑
HSK 5
0:03s
rú jīn xiè jiā shì dà bù néng xiǎo qùBây giờ Tạ gia được thế, không thể coi thường.
与殿下一般无二
HSK 4
0:03s
yǔ diàn xià yì bān wú èrCũng giống như điện hạ,
再无人能掣肘罢了
HSK 7
0:03s
zài wú rén néng chè zhǒu bà letrên thế gian kìm hãm nữa.
何必计较谁主谁从?
HSK 7
0:03s
hé bì jì jiào shuí zhǔ shuí cóng ?việc gì phải so đo ai chủ ai tớ?
太傅与本宫原就是同道中人
HSK 5
0:03s
tài fù yǔ běn gōng yuán jiù shì tóng dào zhōng rénThái phó và bổn cung vốn cùng một chí hướng,
不 你怎么又犯傻了呢?
HSK 6
0:03s
bù nǐ zěn me yòu fàn shǎ le ne ?Không. Sao cô lại ngu ngốc nữa rồi?
谢燕来哪里好? 他武艺再高
HSK 2
0:03s
xiè yàn lái nǎ lǐ hǎo ? tā wǔ yì zài gāoTạ Yến Lai có gì tốt? Hắn có võ nghệ cao siêu đến đâu,
能敌得过千军万马吗?
HSK 7
0:03s
néng dí dé guò qiān jūn wàn mǎ ma ?có chống lại thiên quân vạn mã không?
能压得住朝堂上的唇枪舌剑吗?
HSK 4
0:03s
néng yā dé zhù cháo táng shàng de chún qiāng shé jiàn ma ?Có áp chế được miệng lưỡi sắc bén trên triều đình không?
哪怕父王还是不陪我玩
HSK 5
0:03s
nǎ pà fù wáng hái shì bù péi wǒ wánDù cho phụ vương vẫn không chơi với ta,
哪怕母妃总是对我说教
HSK 5
0:03s
nǎ pà mǔ fēi zǒng shì duì wǒ shuō jiàodù cho mẫu phi luôn rao giảng đạo lí với ta.
哪能尽如人意呢?
HSK 1
0:03s
nǎ néng jìn rú rén yì ne ?đâu phải chuyện gì cũng được như ý.
还没来得及唤她一声娘亲
HSK 4
0:03s
hái méi lái de jí huàn tā yī shēng niáng qīnvẫn chưa kịp gọi người một tiếng mẹ,
挂在寝殿 这样就不会忘了
HSK 4
0:03s
guà zài qǐn diàn zhè yàng jiù bú huì wàng letreo ở tẩm điện. Như vậy sẽ không quên nữa.
其实记不住样貌也没关系
HSK 3
0:03s
qí shí jì bú zhù yàng mào yě méi guān xìThật ra, quên mất dung mạo cũng không sao.
上一回就带我去御驾亲征了
HSK 3
0:03s
shàng yī huí jiù dài wǒ qù yù jià qīn zhēng leLần trước, còn đưa ta đi xuất chinh cùng.
可是阿羽 人生聚散无常
HSK 4
0:03s
kě shì ā yǔ rén shēng jù sàn wú chángNhưng A Vũ này, đời người hợp tan vô thường,