The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 99 of 153
那时候皇后日日寻衅 步步紧逼
HSK 7
0:03s
nà shí hòu huáng hòu rì rì xún xìn bù bù jǐn bīKhi ấy, ngày nào Hoàng hậu cũng kiếm chuyện, không ngừng dồn ép.
过去就过去了
HSK 2
0:03s
guò qù jiù guò qù leChuyện qua rồi thì cứ để nó qua.
已经很久没有人叫过我的小名了
HSK 3
0:03s
yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu rén jiào guò wǒ de xiǎo míng leĐã lâu lắm rồi không còn ai gọi nhũ danh của ta nữa.
我能信任的人寥寥无几
HSK 7
0:03s
wǒ néng xìn rèn de rén liáo liáo wú jǐngười ta tin tưởng được chẳng có mấy ai.
句句不离芙蓉 句句赞芙蓉
HSK 3
0:03s
jù jù bù lí fú róng jù jù zàn fú róngCâu nào cũng không rời chữ "phù dung". Câu nào cũng ca ngợi phù dung.
死后还要背负不义的污名
HSK 7
0:03s
sǐ hòu hái yào bēi fù bú yì de wū míngSau khi chết, còn phải gánh tiếng xấu là bất nghĩa.
苍北众卫士 悲愤交加
HSK 4
0:03s
cāng běi zhòng wèi shì bēi fèn jiāo jiācác vệ sĩ Thương Bắc vừa đau đớn, vừa phẫn nộ.
你只管把身体养好
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ guǎn bǎ shēn tǐ yǎng hǎoCô chỉ cần dưỡng bệnh cho khỏe.
可不能让她的辛苦白费了
HSK 4
0:03s
kě bù néng ràng tā de xīn kǔ bái fèi leKhông thể để cô ấy uổng công được.
有她在你可安心
HSK 7
0:03s
yǒu tā zài nǐ kě ān xīnCó cô ấy ở đây, cô cứ yên tâm.
等着功亏一篑吗
HSK 2
0:03s
děng zhe gōng kuī yī kuì machờ công cốc trong phút chốc sao?
可秦苍是他的儿子 那重要吗
HSK 3
0:03s
kě qín cāng shì tā de ér zi nà zhòng yào maNhưng Tần Thương là con trai ông ấy mà. Điều đó quan trọng sao?
他想过我是他的女儿吗
HSK 2
0:03s
tā xiǎng guò wǒ shì tā de nǚ ér maông ấy có từng nghĩ ta là con gái ông ấy không?
离家千里 他想过我如何在这里生存吗
HSK 5
0:03s
lí jiā qiān lǐ tā xiǎng guò wǒ rú hé zài zhè lǐ shēng cún macách nhà ngàn dặm, ông ấy có từng nghĩ ta phải sống thế nào ở đây không?
是他让我活了下来
HSK 4
0:03s
shì tā ràng wǒ huó le xià láiđã giúp ta sống sót.
全是假的
HSK 4
0:03s
quán shì jiǎ deTất cả đều là giả dối.
现在我帮不了你了
HSK 2
0:03s
xiàn zài wǒ bāng bù liǎo nǐ leGiờ ta không giúp được ngươi nữa.
是不是都不重要了
HSK 3
0:03s
shì bú shì dōu bú zhòng yào leCó phải hay không cũng chẳng quan trọng nữa.
你要是想喝酒 就陪我再醉一次
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì xiǎng hē jiǔ jiù péi wǒ zài zuì yī cìNếu ngươi muốn uống rượu thì hãy say cùng ta thêm lần nữa.
你到底想做什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng zuò shén me yaRốt cuộc cô muốn làm gì vậy?
你到底想证明什么
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng zhèng míng shén meRốt cuộc cô muốn chứng minh điều gì?
是她在前朝最锋利的一把刀
HSK 7
0:03s
shì tā zài qián cháo zuì fēng lì de yī bǎ dāolà lưỡi dao sắc bén nhất của bà ta trong tiền triều.
线索都落到了一个人身上
HSK 6
0:03s
xiàn suǒ dōu luò dào le yí gè rén shēn shàngmọi manh mối đều đổ dồn vào một người.
叶文华告诉你的吧
HSK 2
0:03s
yè wén huá gào sù nǐ de baDiệp Văn Hoa nói cho cô biết phải không?