COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 28 of 106
他肯定跟那个林燕萍是一伙的
HSK 4
0:03s
tā kěn dìng gēn nà ge lín yàn píng shì yī huǒ deHắn chắc chắn cùng phe với Lâm Yến Bình rồi
你给那个沈法官打招呼
HSK 6
0:03s
nǐ gěi nà ge shěn fǎ guān dǎ zhāo hūAnh nói với Thẩm phán Thẩm giúp tôi đi
您冷静点 我们只是例行公事
HSK 4
0:03s
nín lěng jìng diǎn wǒ men zhǐ shì lì xíng gōng shìBà bình tĩnh lại, chúng tôi chỉ làm theo thủ tục thôi
欺负我闺女 她妈还没死呢
HSK 7
0:03s
qī fù wǒ guī nǚ tā mā hái méi sǐ neỨc hiếp con gái tao, tao còn sống sờ sờ đây nhé
他确实是思子心切
HSK 4
0:03s
tā què shí shì sī zi xīn qièÔng ấy thực sự rất nhớ con
就应该叫几个身强力壮的法警去
HSK 3
0:03s
jiù yīng gāi jiào jǐ gè shēn qiáng lì zhuàng de fǎ jǐng qùThì nên gọi mấy anh cảnh sát tư pháp to khỏe đến cho rồi
这不给小孩玩这给你玩的呀
HSK 5
0:03s
zhè bù gěi xiǎo hái wán zhè gěi nǐ wán de yaCái này không phải cho con chơi, là cho anh chơi đấy
孩子从小都是我妈带大的
HSK 2
0:03s
hái zi cóng xiǎo dōu shì wǒ mā dài dà deCon bé từ nhỏ đã do mẹ tôi nuôi dưỡng
你先帮我把孩子安顿一下
HSK 3
0:03s
nǐ xiān bāng wǒ bǎ hái zi ān dùn yī xiàAnh giúp tôi lo cho đứa bé trước
今天要不是沈法官的车拦着
HSK 6
0:03s
jīn tiān yào bú shì shěn fǎ guān de chē lán zheHôm nay nếu không có xe của Thẩm phán Thẩm chặn lại,
她早就把他顶大街上去了
HSK 6
0:03s
tā zǎo jiù bǎ tā dǐng dà jiē shàng qù lebà ấy đã húc anh ta ra giữa đường rồi.
这就是你让我帮着协调的态度
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì nǐ ràng wǒ bāng zhe xié tiáo de tài dùĐây là thái độ mà anh muốn tôi giúp dàn xếp đó sao?
说你提那报警干什么
HSK 5
0:03s
shuō nǐ tí nà bào jǐng gàn shén meBáo cảnh sát làm gì chứ
那报警了最多也就是拘留
HSK 7
0:03s
nà bào jǐng le zuì duō yě jiù shì jū liúBáo thì nhiều lắm cũng chỉ bị tạm giữ thôi
你进法庭了千万不能这么说了
HSK 7
0:03s
nǐ jìn fǎ tíng le qiān wàn bù néng zhè me shuō leVào tòa rồi tuyệt đối không được nói vậy nữa
你信不信今天我妈见不到这孙子
HSK 4
0:03s
nǐ xìn bù xìn jīn tiān wǒ mā jiàn bú dào zhè sūn ziMày có tin không, hôm nay mà mẹ tao không gặp được đứa cháu đó
你说得这是人话吗
HSK 2
0:03s
nǐ shuō dé zhè shì rén huà maMày nói vậy có phải lời người không
什么叫我妈这辈子都见不着他
HSK 2
0:03s
shén me jiào wǒ mā zhè bèi zi dōu jiàn bù zhe tāCái gì mà mẹ tao đời này không được gặp nó
咱们俩的事是咱们俩的事
HSK 4
0:03s
zán men liǎ de shì shì zán men liǎ de shìChuyện của hai đứa mình là chuyện của hai đứa mình
我这么做还不是因为你妈那张脸
HSK 3
0:03s
wǒ zhè me zuò hái bú shì yīn wèi nǐ mā nà zhāng liǎnTao làm vậy chẳng phải vì cái mặt mẹ mày đó sao
这叫杀人未遂
HSK 1
0:03s
zhè jiào shā rén wèi suìĐó gọi là cố ý giết người chưa đạt
如果他敢动儿子一根汗毛
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā gǎn dòng ér zi yī gēn hàn máoNếu anh ta dám động đến một sợi lông của con trai
我浑蛋起来 可比你不要命
HSK 3
0:03s
wǒ hún dàn qǐ lái kě bǐ nǐ bú yào mìngKhi tôi điên lên, còn liều hơn anh nhiều
当着孩子的面谋杀孩子的父亲
HSK 7
0:03s
dāng zhe hái zi de miàn móu shā hái zi de fù qīnMưu sát cha đứa trẻ ngay trước mặt con