MC
MandarinClips Cinema Corpus

班

Bān / bān
HSK 1

English Meaning

(Bān) surname Ban | (bān) team; class; grade; (military) squad; work shift; classifier for groups of people and scheduled transport vehicles

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这我在所里上班呢
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“I'm on duty at work, so of course he isn't right beside me.”

1. PREVIOUS

凌霄在你身边呢吗

“Is Ling Xiao by your side?”

“I'm working in the office”

3. NEXT

凌霄在医院呢 怎么去医院了呀 凌霄生病了

“and Ling Xiao is in the hospital. Why did he go to hospital? Is he sick?”

Explore Clip →
去上班 我姐是我姐 我是我
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“Stop comparing me to my sister; I live my own life.”

1. PREVIOUS

能找一份安稳工作 像你姐那样 每天按部就班地

“you could find a stable job, like your sister, following a routine and going”

“to work every day. My sister is my sister. I am me.”

3. NEXT

我跟她不一样

“I'm different from her.”

《生命树》 · family_and_home
Explore Clip →
下班的时候去拿下加班费
HSK 1 00:02
▶
1. PREVIOUS

这也是牺牲个人时间 为公司创造效益

“That's also a form of sacrificing personal time for the company's benefits.”

“Go and get the overtime pay after you get off work.”

3. NEXT

谢谢裴总

“Thank you, Mr. Pei.”

Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →