MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 不耐烦

不耐烦

bù nài fán
HSK 5

English Meaning

impatient; to lose patience

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
和怜姐儿几个在后宅玩 从不耐烦去前院
HSK 5 00:03
▶
1. PREVIOUS

每回到大杺祖家小住 他也只和贤哥儿

“Every time he stays at the ancestral home, he only keeps company with Xian”

“and Lian in the inner quarters. He can't stand the front courtyard.”

3. NEXT

不过 他对女儿倒是挺和气的

“Still, he's quite kind to me.”

你活得不耐烦了吗
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Keep talking like that and I will kill you right now.”

1. PREVIOUS

老匹夫

“Old fool.”

“Are you tired of living?”

3. NEXT

你

“You...”

《良陈美锦》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我看你是活得不耐烦了
HSK 4 00:01
▶
1. PREVIOUS

你知道的太多了

“You know too much.”

“I think you've grown tired of living.”

3. NEXT

你小子是谁

“Who are you?”

《江湖夜雨十年灯》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →