MC
MandarinClips Cinema Corpus

重

chóng / zhòng
HSK 1

English Meaning

(chóng) to repeat; repetition; again; re-; classifier: layer | (zhòng) heavy; serious; to attach importance to

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
还能破镜重圆吗
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“Are you two really over, or is there still hope you can work things out?”

1. PREVIOUS

你跟小邵

“can you and Shao”

“make the broken mirror whole again?”

3. NEXT

妈

“Mom.”

《生命树》 · family_and_home
Explore Clip →
重拾旧爱 那有新意吗
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“That idea is completely cliché and boring.”

1. PREVIOUS

林展翘

“Lin Zhanqiao...”

“Is it original to rekindle an old flame?”

3. NEXT

没有 而且你现在才写到 第几章啊

“No. Plus, what chapter are you even on?”

Explore Clip →
义父对我恩重如山
HSK 1 00:02
▶
1. PREVIOUS

娘

“Mother!”

“My adoptive father showed me great kindness.”

3. NEXT

若不是他

“If not for him,”

Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →