MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 1 / 出去

出去

chū qù
HSK 1

English Meaning

to go out

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
私相授受 传出去了还能有好
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not do something so reckless, or our entire family's reputation will be destroyed.”

1. PREVIOUS

你也说了 朝姐儿的名声不好 那要是再加上一条

“You said it yourself, Jinzhao's reputation is already bad. If we add secret meetings”

“to that, how could that end well?”

3. NEXT

她是长姐 她的名声坏了 于你于我能有什么好处

“She's our older sister. If her reputation is ruined, it hurts both you and me.”

《良陈美锦》 · historical_and_court
Explore Clip →
走啊 出去坐坐
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Come on, let's go grab a drink and clear the air.”

1. PREVIOUS

你非但不感谢我还质问我 没劲 我不是这意思

“Instead of thanking me, you interrogate me? How lame. That's not what I meant.”

2. TARGET TURN 走啊 出去坐坐

“Come on, let's grab a drink.”

3. NEXT

我还在执行公务 下次吧

“I'm still on duty. Next time.”

《风过留痕》 · social_and_dating
Explore Clip →
你干什么 阿枫 你出去 他不在
HSK 2 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have no right to barge in here—leave before trouble starts!”

1. PREVIOUS

阿枫呢

“Where is Feng?”

“-What are you doing? -Feng! Get out! He is not here!”

3. NEXT

阿枫 别找了 他今天有比赛你不知道吗

“-Feng! -Stop looking! Don't you know he has a match today?”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →