MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 1 / 打开

打开

dǎ kāi
HSK 1

English Meaning

to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
打开天窗说亮话吧
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“Let's drop the act and put all our cards on the table right now.”

1. PREVIOUS

又没有从我兜里拿钱

“It's not coming from my pocket.”

“Let's be frank.”

3. NEXT

你手上有不少公司的把柄

“You hold damaging information about the company.”

《夜色正浓》 · business_and_trade
Explore Clip →
我这打开门做生意
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are ruining my business; stop making a scene!”

1. PREVIOUS

是郭屠户啊

“It's you, Butcher Guo.”

“We're open for business.”

3. NEXT

你这么一吵

“With you making such a scene,”

《逐玉》 · daily_life
Explore Clip →
对对对 打开打开打开
HSK 2 00:01
▶
💡 INTENT:

“Hurry up and unwrap the food, I am starving!”

1. PREVIOUS

你们这么 这么审也不给饭吃啊

“Are you guys interrogating me like this without giving me food?”

“Right. Open it.”

3. NEXT

啥味的 甜的吗 我这会儿得吃点甜的

“How does it taste? Is it sweet? I need to eat something sweet now.”

《钢铁森林》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →