MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 得了

得了

dé le / dé liǎo
HSK 5

English Meaning

(dé le) all right!; that's enough! | (dé liǎo) (emphatically, in rhetorical questions) possible

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
没能救得了闻音法王
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“I failed my mission and could not keep him alive; please punish me for my incompetence.”

1. PREVIOUS

属下无用

“I'm so useless”

“that I failed to save Dharma King Wenyin.”

3. NEXT

是谁杀了他

“Who killed him?”

《佳偶天成》 · historical_and_court
Explore Clip →
法务看合同得看三天 哪里等得了
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“The legal review takes forever, so there's no way we can do this rush order on time—I'm not taking it.”

1. PREVIOUS

这可是急单

“This is a rush order.”

“It takes Legal 3 whole days to review a contract. We can't wait that long.”

3. NEXT

行行行 请不动你

“Fine, fine. I can't get you to work.”

《你好1983》 · workplace
Explore Clip →
我这条腿又算得了什么呀
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't feel bad for me; others suffered much worse.”

1. PREVIOUS

和老韩比起来

“Compared to Han,”

“my leg injury is nothing.”

3. NEXT

哥

“Bro!”

《轧戏》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →