MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 沟通

沟通

gōu tōng
HSK 5

English Meaning

to join; to connect; to link up; to communicate

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
出去散散心 多沟通一下
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop brooding indoors and go sort out your issues with each other.”

1. PREVIOUS

你看 今天天气这么好

“Look, the weather's so nice today.”

“Go out, get some fresh air, and talk things through.”

3. NEXT

你作为房东 是不是管得有点太多了

“As a landlady, don't you think you're a little too involved?”

Explore Clip →
我跟你们这些直男 简直没有办法沟通
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You completely missed the point, like all clueless straight men do!”

1. PREVIOUS

天生美貌啊

“You're already so pretty without makeup.”

“You don't understand girls and I can't communicate with your guys.”

3. NEXT

吃饭了

“Let's eat.”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
那些天我拒绝跟你沟通
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“I know I hurt you terribly by shutting you out, and I regret it deeply.”

1. PREVIOUS

现在我每天都在回想

“(These days I keep thinking back.)”

“(Those days I refused to communicate with you)”

3. NEXT

那些冷暴力

“(That cold treatment)”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →