MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 接连

接连

jiē lián
HSK 5

English Meaning

on end; in a row; in succession

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
此后无论是教坊接连发生命案
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Look at the timing of these murders—it cannot be a mere coincidence that he was involved.”

1. PREVIOUS

江到海与他们走得很近

“Jiang Daohai is close to them.”

“After that, whether it was the serial murders at the Music Office,”

3. NEXT

还是京中安防

“the capital's security issues,”

《御赐小仵作》 · legal_and_police
Explore Clip →
两位王子接连殒命
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Losing two heirs in a row would shatter anyone, so of course he is not acting rationally.”

1. PREVIOUS

提的条件都满足了

“He agreed to all our conditions.”

“Both his princes passed away one after another.”

3. NEXT

想来他的心思

“I think he can no longer focus”

《御赐小仵作》 · historical_and_court
Explore Clip →
哪有接连发生两起 交通事故的 打击报复
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Wake up! Two crashes in a row is impossible by chance—someone is taking revenge on us!”

1. PREVIOUS

交通肇事逃逸案 这绝对不是交通肇事

“is a hit-and-run case. This is definitely not just a traffic accident!”

“How can there be 2 traffic accidents happening one after another? Retaliation!”

3. NEXT

这就是打击报复 扎措 交警同志

“This is retaliation! Zhacuo! Officer,”

《生命树》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →