MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 寂寞

寂寞

jì mò
HSK 7

English Meaning

lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
咱首先就要做到 花得起时间 经得住寂寞
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

咱得积极主动呢 咋积极主动 跟你一样不要脸

“be proactive. Proactive? Or shameless like you?”

“First, we must put in the time, endure the loneliness,”

3. NEXT

挨得住打 放得下身段 你知道不

“take the knocks, and drop the pride.”

《主角》 · social_and_dating
Explore Clip →
当然 何先生如果要是害怕寂寞的话
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Unless he can't handle being on his own, which would be ridiculous.”

1. PREVIOUS

他说这样对咱们有利

“He says this is beneficial for us.”

“Of course, if Mr. He is afraid of loneliness,”

3. NEXT

那就另当别论了

“that is another matter.”

《家事法庭》 · business_and_trade
Explore Clip →
怎么就这么能耐得住寂寞呀
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are far too young to waste your life sitting inside doing nothing; go outside and live!”

1. PREVIOUS

把自己闷在这房间里 年纪轻轻的

“shutting yourself in your room. At such a young age,”

“how can you endure loneliness?”

3. NEXT

你这些日子 是吃了睡 睡了吃

“These days, you eat and sleep and then sleep and eat again.”

《莫离》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →