MC
MandarinClips Cinema Corpus

进

jìn
HSK 1

English Meaning

to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
是 对不起 真的对不起 一点长进都没有
HSK 1 00:03
▶
💡 INTENT:

“I'm so sorry, I feel completely hopeless and hate that I haven't changed at all.”

1. PREVIOUS

你知道吗

“Do you know that?”

“Yes, I'm sorry. I'm really sorry. You haven't improved at all.”

3. NEXT

总对不起 对不起 对不起有用吗

“Always "I'm sorry." Is saying sorry useful?”

《爱情有烟火》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这菜不上桌 你是不会进门
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“You only show up right when it's time to eat!”

1. PREVIOUS

凌霄在医院呢 怎么去医院了呀 凌霄生病了

“and Ling Xiao is in the hospital. Why did he go to hospital? Is he sick?”

“You just won't come back until the dishes are on the table.”

3. NEXT

饭给你盛半碗 还是一碗啊 别忙活了

“Would you like a bowl or half a bowl of rice? No need.”

《以家人之名》 · family_and_home
Explore Clip →
你进屋睡会儿吧 大半夜不睡觉 在这儿作妖
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are driving everyone crazy with your antics, just go to bed and leave us alone.”

1. PREVIOUS

妈 赶紧带她带屋里 我的馒头 馒头 妈

“- Mom. - Take her away. - My buns. - Mom.”

“Get some sleep. She doesn't sleep, causing this mess.”

3. NEXT

妈你进屋睡会儿

“Mom, go to sleep.”

《隐身的名字》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →