MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 看重

看重

kàn zhòng
HSK 7

English Meaning

to regard as important; to value

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
可偏偏田先生还挺看重他
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Yet ironically, Mr. Tian thought very highly of him.”

1. PREVIOUS

他老爷子整天满口的之乎者也 哪像一个厨子他爹呀

“and his father spouts pedantic terms all day. Does he look anything like the father of a cook?”

“And yet Mr. Tian thought quite highly of him.”

3. NEXT

后来田先生不让他当厨子了 七哥走了以后

“Later, Mr. Tian wouldn't let him be a cook anymore. After Qi left,”

Explore Clip →
你是我最为看重的弟子
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“I expect greatness and total allegiance from you because I singled you out.”

1. PREVIOUS

大司祭 路达 我

“- High Priest. - Luda. I...”

“You're the disciple I care about most.”

3. NEXT

若是你阿爹

“If people get to know”

《白日提灯​》 · historical_and_court
Explore Clip →
爸可不是看重这两瓶酒啊
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“It is not about the expensive liquor; it is about your respect and consideration for me.”

1. PREVIOUS

党羽

“Dang Yu?”

“It's not that I care about the baijiu.”

3. NEXT

爸是觉得

“I'm happy because”

《爱情有烟火》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →