MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 牢牢

牢牢

láo láo
HSK 7

English Meaning

firmly; safely

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
才能牢牢被他掌控
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“He deliberately makes people vulnerable so they remain completely at his mercy.”

1. PREVIOUS

跨越仙凡之别

“crosses the boundary between immortals and mortals”

“can one be firmly controlled by him.”

3. NEXT

可你还是背叛了他

“But you still betrayed him.”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我得让自己牢牢记住
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I cannot afford to let my guard down for even one second around this person.”

1. PREVIOUS

这又是为何

“Why is that?”

“I need to make myself firmly remember”

3. NEXT

站在我眼前的 不是普通人

“that the person standing in front of me is no ordinary person,”

《良陈美锦》 · historical_and_court
Explore Clip →
牢牢握在自己手上
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我一心想把朝中势力 攥在手里 把新政

“I was focused on holding the Court's power in my hands and keeping the New Policies”

“firmly in my control.”

3. NEXT

以为只要大局稳住 北蛮即便反复

“I thought as long as the overall situation was stable, even if Beiman caused trouble again,”

《良陈美锦》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →