MC
MandarinClips Cinema Corpus

愣

lèng
HSK 7

English Meaning

to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你别愣着了 你也吃点 我不饿
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop zoning out over our conversation and eat; don't worry about me.”

1. PREVIOUS

怕我问多了你有压力嘛

“I was afraid that asking too much would add to your stress.”

“Don't just sit there. Have some food, too. I'm not hungry.”

3. NEXT

我还得回趟公司找展杰

“I need to go back to the office to meet with Zhan Jie.”

《轧戏》 · dining_and_food
Explore Clip →
愣着干吗 快帮帮忙 快重死了
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't just stand there watching me struggle; take these bags right now!”

1. PREVIOUS

妈

“Mom!”

“What are you waiting for? Give a hand. It's so heavy.”

3. NEXT

妈 你怎么这么早就来了 也不跟我说一声

“Mom, why did you come here at such an early morning? You should have told me.”

《以家人之名》 · family_and_home
Explore Clip →
还愣着干什么 过来拿东西
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

姐 姐

“Shao.”

“What are you waiting for? Come help me with these things.”

3. NEXT

你们这是要干什么

“What are you doing?”

《生命树》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →