MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 埋怨

埋怨

mán yuàn
HSK 7

English Meaning

to complain; to grumble (about); to reproach; to blame

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
但其实阿姨可能也没那么埋怨您
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not be so hard on yourself; she probably has forgiven you more than you think.”

1. PREVIOUS

就是别人为你付出代价

“or someone else pays for it for you.”

“Maybe Mrs. Lin doesn't resent you that much.”

3. NEXT

不止展翘妈妈

“It's not just Zhanqiao's mom.”

《爱情没有神话》 · family_and_home
Explore Clip →
你有埋怨老板的工夫 多考虑考虑
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop meddling in the boss's affairs; your own life is a much bigger mess.”

1. PREVIOUS

老板有打球那工夫 想想矿上的事不好吗

“If he has time to play, shouldn't he think about the mine?”

“If you have time to complain about him, why don't you think about”

3. NEXT

自己个人问题好吗

“your own personal life?”

《生命树》 · workplace
Explore Clip →
我和我爸 还落下不少埋怨
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

不太领情

“of our help.”

“My father and I still harbor quite a bit of resentment.”

3. NEXT

你被他蒙在鼓里 有情绪

“You were kept in the dark by him. Being upset”

《轧戏》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →