MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 煤炭

煤炭

méi tàn
HSK 7

English Meaning

coal

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
对天多的煤炭企业 进行一次大整顿
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

再联合安监 环保 工商 国土资源

“then team up with workplace safety, environmental, industry and commerce, and land resources authorities”

“to carry out a major crackdown on Tianduo's coal companies.”

3. NEXT

但之后 却只同意我发表 中小煤矿的问题

“But later on, they restricted my coverage to only the problems involving small and mid-sized mines.”

《生命树》 · workplace
Explore Clip →
你根本不知道啊 我现在晒得跟煤炭似的
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Don't flatter me—look at how awful I look right now, I'm going to get so much grief from my mom.”

1. PREVIOUS

这么孝顺啊鹿鹿

“So filial, Lu.”

“You have no idea. I'm tanned like a piece of coal now.”

3. NEXT

一回家我妈保准一哭二闹三上吊

“As soon as I get home, my mom will definitely throw a huge fit.”

《灿如繁星》 · daily_life
Explore Clip →
最初是天多煤炭局 联系的我
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

我上一篇报道

“My previous report”

“was initially coordinated by the Tianduo Coal Bureau.”

3. NEXT

他们希望 通过媒体暗访 打开口子

“They wanted to use an undercover media investigation to break the deadlock,”

《生命树》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →