MC
MandarinClips Cinema Corpus

免

miǎn / wèn
HSK 7

English Meaning

(miǎn) to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited | (wèn) old variant of 絻

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
现在修改标书 这赌性未免太大了吧
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Aren't we taking way too big of a risk by changing the bid proposal at this stage?”

1. PREVIOUS

老大 还有多久啊 快了

“- How much longer, Boss? - Almost done.”

“You're revising the proposal at the last minute. That's a huge gamble.”

3. NEXT

廖老爷子都点名让我负责了

“Mr. Liao specifically asked for me.”

Explore Clip →
也难免会有一些灰色地带
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“It's unavoidable that our business has engaged in some ethically or legally questionable practices over the years.”

1. PREVIOUS

家里生意这么多年

“With our family business running for so many years,”

“there are bound to be some gray areas.”

3. NEXT

所以这一两年

“So over the past years,”

《危险关系》 · business_and_trade
Explore Clip →
想让我免费替你表白啊 没门儿
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't expect me to be your free messenger, but relax, I kept my mouth shut.”

1. PREVIOUS

我的事 你没有跟凌霄说吧

“You didn't tell my secret to Ling Xiao, did you?”

“You want me to tell your feelings for him for free? No way.”

3. NEXT

那就好 那就好

“Good. Good.”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →