MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 幕后

幕后

mù hòu
HSK 7

English Meaning

behind the scenes

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
算了 谁让我们高风亮节 甘当幕后英雄呢
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Forget it, it's just our luck to do all the behind-the-scenes dirty work while they get all the credit.”

1. PREVIOUS

现在感谢就来感谢你们外勤

“Now the gratitude only goes to you field officers?”

“Never mind. We're noble and willing to be unsung heroes.”

3. NEXT

这话你当着我师父的面说去

“Say that in front of my master.”

Explore Clip →
一定把幕后人找出来 绳之以法 对对对
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

谢谢 感谢 对 对 公安同志

“Thank you. Many thanks. Right, right. Officers,”

“please find those behind this and bring them to justice. Yes.”

3. NEXT

进来 进来 快点 快点

“Come in, come in. Hurry.”

《你好1983》 · legal_and_police
Explore Clip →
幕后有主使 知道吗
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Don't be so naive; someone powerful is pulling the strings.”

1. PREVIOUS

给我送的礼物

“to me for someone else.”

“There's a mastermind behind this. Do you know who?”

3. NEXT

是戚严

“It's Qi Yan.”

《钢铁森林》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →