MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 难得

难得

nán dé
HSK 5

English Meaning

seldom; rare; hard to come by

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这么难得的一棵唱戏的苗子
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“How could you be so utterly blind to waste such incredible talent?”

1. PREVIOUS

你们四个是怎么做到的呀

“How did the four of you do it?”

“You treated such a rare,”

3. NEXT

被你们当成了草

“gifted talent like dirt.”

《主角》 · school_and_education
Explore Clip →
我这也难得下班这么早
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“I finally have some free time tonight, so let's do something fun.”

1. PREVIOUS

别什么都跟人家说

“Don't go telling everyone everything.”

“It's rare that I get off work this early.”

3. NEXT

把你那好的录像

“Play one of those”

《方圆八百米》 · social_and_dating
Explore Clip →
愿望成真多么难得的机会啊
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

你就多往好处想嘛

“Just look on the bright side.”

“How often does a wish come true?”

3. NEXT

我要是你我就去借钱

“If I were you, I would borrow some money”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →