MC
MandarinClips Cinema Corpus

嫩

nèn / nèn
HSK 7

English Meaning

(nèn) young and tender; (of food) tender; lightly cooked; (of color) light; (of a person) inexperienced; unskilled | (nèn) old variant of 嫩

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
超级嫩 给你的生日礼物
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

这是郑飞扬从山东空运过来的 鲁西南黄牛肉

“[Happy Birthday] Zheng Feiyang had it flown in from Shandong. It's beef from southwestern Shandong yellow cattle.”

“It's super tender. A birthday gift for you.”

3. NEXT

也谢谢他了 他最近在干嘛

“Tell him thank you. What is he up to lately?”

《灿如繁星》 · social_and_dating
Explore Clip →
陈立璇就是吃嫩的 养眼嘛
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

黛丽怎么可能不知道?

“There's no way Terry doesn't know.”

“Chen Lixuan probably just went for a younger guy. Eye candy.”

3. NEXT

- 这个要对准 - 不过很奇怪诶

“- Line it up here. - But it's weird…”

《欠你的那场婚礼》 · social_and_dating
Explore Clip →
太嫩了 我真是没有想到啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are far too inexperienced to pull a fast one on me.”

1. PREVIOUS

想用这种下三烂的手段糊弄我

“Trying to fool me with such cheap tricks?”

“You're way too green for that. I really didn't expect this.”

3. NEXT

这堂堂的李墨 竟然会有你们这些不识货之人 胡说

“To think that the grand Li Ink would employ such ignorant people like you. Nonsense.”

《家业》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →