MC
MandarinClips Cinema Corpus

拼

pīn
HSK 5

English Meaning

to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
可是他越拼越觉得不对劲
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“The more pieces he put together, the more he sensed something was terribly wrong.”

1. PREVIOUS

他立马动手拼图

“so he started piecing it together.”

“But the more he pieced, the stranger it felt.”

3. NEXT

少女的眼睛没了清澈

“The girl's eyes no longer looked pure,”

《玫瑰丛生》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你为了完成老板的任务 也够拼的
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You're really going way too far just to please the boss.”

1. PREVIOUS

你就把他当作小猫小狗 照顾就好了嘛

“You can just treat him like a cat or dog.”

“You're really desperate to please your boss.”

3. NEXT

我不能骗人

“I can't lie,”

Explore Clip →
这行当拼的就是身体 知道吧
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

我比其他人年纪都大 再不看开点 就是拿命挣钱了

“I'm older than everyone else. If I don't learn to let go, I'd be trading my life for money.”

“This line of work is all about physical endurance, you know?”

3. NEXT

我是打算再干几年

“I'm planning to work for a few more years”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →