腔
qiāngEnglish Meaning
(bound form) cavity; tune; accent (in one's speech); (old) (classifier for carcasses of slaughtered livestock)
HSK 7
00:02
“You are an uncultured peasant who has no real talent for this elite stage.”
我不知道 你是咋从县城爬到省城的
“I don't know how you crawled to the provincial capital,”
“but with your tacky vocal style”
光靠骚情上赶 就想挤上长安的戏台 还差点意思
“and on cheap charm, you won't be able to squeeze onto Chang'an's stage.”
HSK 7
00:02
“Looks like she is really aiming high to take over the opera world.”
那你现在跟来弟是同事了 她 人家现在叫忆秦娥了
“Then, you're colleagues with Laidi now. Well. She goes by Yi Qin'e now.”
“She wants to make it big in Qinqiang opera.”
我听说你们团排《游西湖》呢 你咋没排练去
“I heard you're rehearsing You Xi Hu. Why aren't you rehearsing?”
HSK 7
00:01
“Why look anywhere else when we have the perfect teacher sitting right in front of us?”
想吃啥跟花姨说 花姨给你做
“Tell me what you want to eat. I'll cook for you.”
“Here's a ready-made vocal style teacher.”
她小时候在学员班 就是省秦老师教的
“She was once coached by the teacher from the provincial troupe.”
More HSK Level 7 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 7.