MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 勤快

勤快

qín kuài
HSK 7

English Meaning

diligent; hardworking

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
比以前勤快多了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are working much harder than usual; do not overexert yourself.”

1. PREVIOUS

还排了那么多的班

“Look at you. You're pregnant but still working so many shifts.”

“You work much harder than before.”

3. NEXT

我这不离生还早着的吗

“My due date's still far off.”

《叵测》 · family_and_home
Explore Clip →
但是您要得勤快呀
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You say you are hesitant to ask, but you actually ask for it all the time!”

1. PREVIOUS

您呀倒是说不出口

“You say it can't be spoken of,”

“but you sure ask for things often.”

3. NEXT

就是 还一要就一捆

“Exactly, asking for a whole bundle at once.”

《逐玉》 · daily_life
Explore Clip →
没必要去这么勤快吧
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Why are you really going there so often? There must be someone you like there.”

1. PREVIOUS

你最近没少去玩剧本杀

“that you've been going to his club a lot for murder mystery games lately.”

“Is it really necessary to go there so often?”

3. NEXT

有什么问题吗

“What's wrong with that?”

《轧戏》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →