MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 钦佩

钦佩

qīn pèi
HSK 7

English Meaning

to admire; to look up to; to respect sb greatly

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
阿棠娘子直言不讳 令人钦佩
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

一句话都说不得吗? 当然说得

“that I can't even speak? You can speak.”

“Lady Tang, your frankness is quite admirable.”

3. NEXT

即便你叔父真的不幸获罪

“Even if your uncle ends up guilty,”

《翘楚》 · historical_and_court
Explore Clip →
在下当满饮此杯 以示钦佩之心
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I want to get on your good side and show you the highest level of social respect.”

1. PREVIOUS

家父常赞 李寺卿立身行己才德兼备

“Minister Li, my father often says you're a man of both talent and virtue.”

“Allow me to finish this cup of wine to show my admiration.”

3. NEXT

忠勇侯过誉了

“It's so kind of your father.”

《朝雪录》 · dining_and_food
Explore Clip →
修尧钦佩使君的品性 绝不会出卖您的
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

可是有了什么证据

“Do you have evidence?”

“I admire you. I would never betray you.”

3. NEXT

况且以定王府和穆阳侯的恩怨

“Besides, given the feud between Marquis Muyang and me,”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →