MC
MandarinClips Cinema Corpus

涮

shuàn
HSK 7

English Meaning

to rinse; to trick; to fool sb; to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
鸭血还能涮火锅呢 鸡血顶个屁用啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“What you brought back is completely worthless, so stop wasting my time.”

1. PREVIOUS

你再看看你自己 就找到一滩鸡血

“What did you find? Chicken blood?”

“Duck blood can be added to a hotpot. But chicken blood? It's useless.”

3. NEXT

你不用跟我说这些 - 你签不签? - 我不签

“Enough. - Will you sign it or not? - No!”

《黑夜告白》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
话说这天一冷啊 就是得吃涮羊肉
HSK 4 00:02
▶
1. PREVIOUS

吃了

“Yes, I did.”

“It's the best time for mutton hotpot when it's cold.”

3. NEXT

但我感觉啊 这家那个涮羊肉 不如之前

“But I feel like the mutton here isn't as authentic as”

天冷吃涮肉
HSK 1 00:01
▶
1. PREVIOUS

干杯

“-Cheers! -Cheers!”

2. TARGET TURN 天冷吃涮肉

“Hotpot in the cold.”

3. NEXT

天热小海鲜

“Seafood in the heat.”

《你好1983》 · dining_and_food
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →