MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 树立

树立

shù lì
HSK 7

English Meaning

to set up; to establish

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
在王庭树立威信
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You only care about consolidating power, showing zero respect for the late king.”

1. PREVIOUS

去争夺兵权

“and take over military command immediately.”

“You'd build your authority within the palace”

3. NEXT

而忽略掉南赵王的遗体

“and neglected the King's body.”

《御赐小仵作》 · historical_and_court
Explore Clip →
他是您 一手树立起来的英雄
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You made him who he is, so if he turns on you, it will destroy your own reputation.”

1. PREVIOUS

基本上就是咱们厂的人了

“he'll be one of us.”

“He's the hero whom you nurtured personally.”

3. NEXT

可如果以后 受别人指使

“But in the future, if he does something detrimental”

Explore Clip →
你知道刘潇然 一直在树立好先生人设
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Don't be reckless; you will be cast as the villain in the public eye if you go up against his squeaky-clean image.”

1. PREVIOUS

任小名 离婚是一个很漫长的过程

“Ren Xiaoming, divorce is a very long process.”

“You know Liu Xiaoran has been building this "good husband" image.”

3. NEXT

你这样高调跟他离婚 不就等于站在了好的对立面

“If you divorce him so publicly, it'll only make you the "poisonous woman' against 'good".”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →