MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 私房钱

私房钱

sī fáng qián
HSK 7

English Meaning

secret purse; secret stash of money

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这可都是小月 攒了多少年的私房钱
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Appreciate this gesture, because she gave up everything she had saved for you.”

1. PREVIOUS

宁绸马褂 还有那漳绒马甲 这都是高级货

“A silk jacket, and a velvet vest— these are all high-end goods.”

“This was all bought with Xiaoyue's savings from years ago,”

3. NEXT

还有我去武汉的盘缠 给您换了这身行头

“and my travel expenses to Wuhan, to get you this outfit.”

Explore Clip →
妈给你攒的私房钱
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

这个给你

“Here, for you.”

“My secret stash that I have been saving up for you.”

3. NEXT

谢谢妈妈

“Thank you, Mom.”

武安侯也藏私房钱啊
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

私房钱

“A private stash?”

“The Marquis of Wu'an has a private stash too?”

3. NEXT

怎么跟赵大叔一样

“He's just like Mr. Zhao.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →