MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 逃避

逃避

táo bì
HSK 7

English Meaning

to escape; to evade; to avoid; to shirk

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你都是在逃避问题呀 每次都是逃避
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop running away and face this like an adult for once!”

1. PREVIOUS

你根本就没有节奏 你每次遇到任何问题

“You don't have any pace at all. Every time you run into a problem, you avoid it!”

“Every time you run into a problem, you avoid it! You always say "avoid!"”

3. NEXT

我这是逃避吗 我在顾全大局

“Is this avoiding? I'm looking at the bigger picture.”

《爱情没有神话》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我这是逃避吗 我在顾全大局
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop blaming me; I kept quiet to keep us from falling apart completely.”

1. PREVIOUS

你都是在逃避问题呀 每次都是逃避

“Every time you run into a problem, you avoid it! You always say "avoid!"”

“Is this avoiding? I'm looking at the bigger picture.”

3. NEXT

我在乎你 我不想伤害你 我才那么做的

“I care about you. I don't want to hurt you. That's why I did it.”

《爱情没有神话》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
晓雅都到了 咱俩快去 这怎么还逃避呢
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't use Xiaoya's arrival to dodge my question, but let's go greet her first.”

1. PREVIOUS

那要今年要再考不上的话 你怎么打算

“If he doesn't pass this year, what's your plan?”

“Xiaoya's already here. Let's hurry. Why are you avoiding the question?”

3. NEXT

晓雅姐您来了 来

“Xiaoya, you're here. Let me.”

《除恶》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →