MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 逃跑

逃跑

táo pǎo
HSK 5

English Meaning

to flee from sth; to run away; to escape

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你除了会逃跑 你还会干啥
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“You're a useless coward who can do nothing but run away when trouble comes.”

1. PREVIOUS

你们三个一起走 永远不要回来

“All three of you, leave! Never come back!”

“What else can you do besides running away?”

3. NEXT

当年有一点点风吹草动 你撒腿比谁跑得都快

“Back then, at the slightest sign of trouble, you ran faster than anyone else.”

《主角》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这样他一不能自杀 二不能逃跑
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop worrying about old-fashioned propriety; practicality matters more right now.”

1. PREVIOUS

县主 男女授受不亲 这般 真的可以吗?

“Your Ladyship, is it really proper for you to be around him now?”

“This way, he can't commit suicide or run away,”

3. NEXT

我们香喷喷的 不用受罪 不好吗?

“and we don't have to deal with the smell. Isn't that perfect?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
“灰溜溜地逃跑了”
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

还真是应了那句话

“Boy,”

“talk about a hasty retreat.”

3. NEXT

师父

“Master…”

《月鳞绮纪》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →